Resumen de Retroperitoneoscopia en pancreatitis aguda
José Tinoco-González, Luis Tallón Aguilar, Alejandro Sanchez Arteaga, Eduardo Perea del Pozo, Virginia María Durán Muñoz-Cruzado, Daniel Díaz Gómez, M.J. Tamayo López, A. Nevado Intante, Daniel Aparicio Sánchez, Javier Padillo-Ruiz
- español
La pancreatitis aguda es un proceso inflamatorio donde el tratamiento médico precoz y una secuencia de abordaje escalonada (step-up approach) reduce, significativamente, la morbilidad y mortalidad. El desarrollo de la laparoscopia ha permitido disponer de abordajes mínimamente invasivos como la retroperitoneoscopia (VARD).
La VARD es una técnica poco invasiva que minimiza la respuesta sistémica al estrés quirúrgico. Ofrece la ventaja de una mejor visualización de las estructuras vasculares pancreáticas y minimiza la lesión de éstas. Permite realizar nuevos lavados y drenajes por vía retroperitoneal, evitando la altísima morbi-mortalidad asociada a una laparotomía.
La VARD es una técnica quirúrgica alternativa, válida y reproducible en el tratamiento de la PAN, que ofrece resultados comparables e incluso superiores, en algunas series, a los de la cirugía abierta, con resultados satisfactorios en cuanto a morbilidad y mortalidad postoperatoria.
- English
Acute pancreatitis (AP) is an inflammatory process where early medical treatment and a step-up approach reduces morbidity and mortality. The development of laparoscopy has allowed for minimally invasive approaches such as retroperitoneoscopy (VARD).
VARD is a minimally invasive technique that minimizes the systemic response to surgical stress. It offers the advantage of a better visualization of the pancreatic vascular structures and minimizes the injury. It allows to perform new washes and drains retroperitoneally, avoiding the very high morbidity and mortality associated with a laparotomy.
VARD is an alternative surgical technique, valid and reproducible in the treatment of AP, which offers comparable results and even superior outcomes, in several articles, with satisfactory results in terms of morbidity and postoperative mortality.
