Resumen de Musealización de tejidos y preservación de la historia: el caso del vestido expuesto en el Museu do Doce de Pelotas/RS

Laiana Pereira da Silveira, Daisiane Robaina Iglécias

• español

  A través de este estudio es posible observar cómo la indumentaria expuesta en el museo mantiene en evidencia la historia, destacando la importancia de los objetos de indumentaria conservados y preservados en las colecciones de las instituciones museológicas. Para confirmar tal observación, la investigación presenta - a través de investigación bibliográfica y visita - un estudio de caso en el que el objeto principal es una prenda de vestir, objeto perteneciente al acervo del Museu do Doce, localizado en la ciudad de Pelotas, en el interior de Rio Grande do Sul. El vestido musealizado y expuesto representa una cultura específica de la ciudad que mueve el turismo, la economía, entre otros factores. El estudio concluye a través de la observación, la importancia que existe en la conservación y preservación de los objetos textiles en la institución museológica en cuestión, ya que, son fuentes ricas para la preservación de la historia local y futuros estudios sobre una sociedad o época en particular.

• English

  Through this study it is possible to observe how the clothing exhibited in museums the museum evidences their history, keeps in evidence the history, highlighting the importance of the clothing objects kept and preserved in the collections of museological institutions. To confirm this observation, the research presents - through bibliographic research and visits - a case study in which the main object is a garment, an object belonging to the collection of the Museu do Doce, located in the city of Pelotas, in the interior of Rio Grande do Sul (Brazil).. The museumized and exhibited dress represents a specific culture of the city that drives tourism and economy, among other factors. The study concludes, through observation, the importance that exists in the conservation and preservation of textile objects in the museological institution in question, since, they are rich sources for the preservation of local history and future studies on a particular society or era.