Lazer e protagonismo social: uma experiência de turismo comunitário no nordeste brasileiro

• Ana Amélia Neri Oliveira ^[2] ; Conceição Malveira Diógenes ^[2] ; Dulce Maria Filgueira de Almeida ^[1]
  1. [1] Universidade de Brasília

     Universidade de Brasília

     Brasil

     
  2. [2] Instituto de Educação, Ciência e Tecnologia do Ceará (Brasil)
• Localización: Cadernos de Geografia, ISSN 0871-1623, Nº. 43, 2021, págs. 67-80
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Leisure and social protagonism: an experience of community tourism in northeastern Brazil
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Located in the municipality of Aracati, on the east coast of Ceará, in the Northeast region of Brazil, Quilombo do Cumbe produces an experience of community tourism forged in the fishing-quilombola identity and belonging to the traditional territory. Consequently, the main tourist attractions offered by this social group arethe community leisure practices that have been reframed in the mangrove ecosystem. That said, the work aims to: i. understand the meaning of community leisure as it manifests itself in traditional practices that are re-sig-nified in tourist activities and; ii. understand how and to what extent the investigated tourism experience can boost social protagonism, as well as contribute to the permanence of traditional ways of life and community sustainability. The research presents a qualitative approach and its case study is outlined. In this, bibliographic and documentary surveys were made. As a research procedure, we used the comprehensive interview developed with four local social actors involved in community tourism. We understand that leisure consists of a relevant social phenomenon in view of the transformations that occurred in Quilombo do Cumbe that demarcated the production of community tourism, from the resignification of traditional practices as tourist practices that portray community cultural resistance. Visitors feel they belong to community spaces, like the mangrove, which is the primary space for the identity construction of the social group. Community tourism can boost social pro-tagonism in a way that contributes to the permanence of traditional ways of life ditto the sustainability of the community, as the production of tourist services happens in a shared way and compatible with the local social and environmental reality, also while the social group shows care for material and immaterial heritage, and guarantees the preservation of its fishing-quilombola identity.

  • português

    Localizada no município de Aracati, no litoral leste do Ceará, na região Nordeste do Brasil, o Quilombo do Cumbe1 produz uma experiência de turismo comunitário forjada na identidade pesqueira-quilombola e no pertencimento ao território tradicional. Por conseguinte, a atividade turística ofertada por este grupo social tem como principais atrativos as práticas de lazer comunitário que foram ressignificadas no ecossistema manguezal. Dito isto, o trabalho tem como objetivos: i. entender o significado do lazer comunitário visto que este se mani-festa nas práticas tradicionais que são ressignificadas nas atividades turísticas e; ii. compreender como e em que medida a experiência de turismo investigada poderá impulsionar o protagonismo social, bem como contribuir para a permanência dos modos de vida tradicionais e a sustentabilidade comunitária. A pesquisa apresenta uma abordagem qualitativa e tem como delineamento o estudo de caso. Nesta, foram feitos levantamentos biblio-gráfico e documental. Como procedimento de pesquisa, utilizamos a entrevista compreensiva desenvolvida com quatro atores sociais locais envolvidos no turismo comunitário. Entendemos que o lazer consiste em um fenôme-no social relevante frente às transformações ocorridas no Quilombo do Cumbe que demarcaram a produção do turismo comunitário, a partir da ressignificação das práticas tradicionais como práticas turísticas que retratam a resistência cultural comunitária. Os visitantes se sentem pertencentes aos espaços comunitários, a exemplo do mangue, que consiste no espaço primordial de construção identitária do grupo social. O turismo comunitário poderá impulsionar o protagonismo social de maneira a contribuir para a permanência dos modos de vida tradi-cionais idem para a sustentabilidade da comunidade, à medida em que a produção de serviços turísticos acon-tecer de maneira compartilhada e compatível com a realidade social e ambiental local, também ao passo em que o grupo social evidenciar o cuidado com o patrimônio material e imaterial, e garantir a preservação da sua identidade pesqueira-quilombola.