Resumen de La “Ceguera Marítima”: características, consecuencias y alternativas.: Alemania, Brasil y la Organización Marítima Internacional en comparación
Herminio Sánchez de la Barquera Arroyo, Marciléia Aparecida de Oliveira Montes
- español
El presente texto parte de tres puntos importantes que darán paso al análisis de la ceguera marítima, sus características y consecuencias desde la perspectiva de las acciones emprendidas por Alemania, Brasil y la Organización Marítima Internacional (OMI). El enfoque principal de esta investigación es conocer cómo estos tres actores, mediante distintos recursos, tratan de contribuir a reducir la ceguera marítima propia (en el caso de las dos naciones analizadas) y la de países en desarrollo (en el caso de la OMI). Posteriormente determinaremos sus características, medios y objetivos.
- English
This text it’s based on three important points that will give way to the analysis of “Sea Blindness”, its characteristics and consequences from the perspective of the actions undertaken by Germany, Brazil and the International Maritime Organization (IMO). The main focus of this research is to find out how these three actors, through different resources, try to contribute to reducing their own sea blindness (in the case of the two countries) and that of developing countries (in the case of the IMO). We want to determine its characteristics, means and objectives.
