Resumen de Adolescentes que han abusado sexualmente de otros niños: Hacia una perspectiva sistémica multigeneracional
- español
En este artículo se planteará cómo el abuso sexual que un adolescente desarrolla hacia otro niño puede ser entendido en tanto manifestación de un proceso emocional multigeneracional. Observar y comprender sus comportamientos abusivos requiere sostener una perspectiva amplia acerca de cómo se desarrolla la violencia, el maltrato y el abuso en los sistemas familiares. Es esencial por tanto considerar los procesos emocionales, las condiciones de estrés crónico y los eventos nodales presentes en su familia multigeneracional, bajo los cuales emerge el comportamiento abusivo, tomando la forma de abuso sexual hacia otros niños.
Sin dejar de considerar que el adolescente que abusa de otro niño es responsable del acto que ha desarrollado, se propone ampliar las tradicionales hipótesis individuales hacia hipótesis relacionales multigeneracionales.
- English
This article will discuss how the sexual abuse that an adolescent develops towards another child can be understood as a manifestation of a multigenerational emotional process. Observing and understanding their abusive behaviors requires a broad perspective on how violence, maltreatment and abuse develop in family systems. Therefore, it’s essential to consider the emotional processes, chronic stress conditions and nodal events present in their multigenerational family, under which abusive behavior emerges, taking the form of sexual abuse toward other children.
While considering that the adolescent who abuses another child is responsible for the act he/she has developed, it is proposed to extend the traditional individual hypotheses to multigenerational relational hypotheses.
