Galería de reposo

• Garrós-Garay, Javier ^[1]
  1. [1] Servicio Vasco de Salud-Osakidetza. Hospital de Santa Marina. Bilbao, España.
• Localización: Gaceta médica de Bilbao: Revista oficial de la Academia de Ciencias Médicas de Bilbao. Información para profesionales sanitarios, ISSN-e 2173-2302, ISSN 0304-4858, Vol. 120, Nº. 2, 2023, págs. 89-90
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Atseden-galeria
  • Resting gallery

• Es reseña de:

  • Galería de reposo

    Manuel Robles Martínez

• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Manuel Robles Martínez, fallecido el 25 de abril de 2022, a los 94 años, ocho meses y ocho días, dejó inconclusa su obra Galería de reposo, las memorias noveladas de sus experiencias vividas a comienzos de abril de 1960 en el Sanatorio Antituberculoso de Canteras. Víctima asimismo de una diabetes mellitus, Manuel tenía todas las papeletas para emprender de inmediato el viaje el otro mundo. Sin embargo, contra todo pronóstico, con un coraje indoblegable, amparado por su fe, logró salir por su propio pie del sanatorio en octubre de 1964. Su cónyuge, Provi, y sus suegros, la Madre Pepa y Salvador, el Pacheco, desempeñarían un papel crucial en su increíble recuperación. El libro ha sido completado por el hijo del finado, Salvador Robles Miras.

  • euskara

    Manuel Robles Martínez 2022ko apirilaren 25ean hil zen, 94 urte, zortzi hilabete eta zortzi egun zituela, eta amaitu gabe utzi zuen Galería de reposo lana, 1960ko apirilaren hasieran Canterasko Erietxe Antituberculosoan bizitako esperientzien memoria nobelatuak. Halaber, diabetes mellitus baten biktima, Manuelek txartel guztiak zituen beste munduari berehala ekiteko. Hala ere, pronostiko guztien aurka, bere fedeak babestutako kemen makurrezinarekin, bere kabuz sendategitik ateratzea lortu zuen 1964ko urrian. Bere ezkontidea, Provi, eta aitaginarrebak, Ama Pepa eta Salbatzailea, Pacheco, berebiziko garrantzia izan zuten bere berreskuratze sinestezinean. Liburua Salvador Robles Miras hildakoaren semeak osatu du.

  • English

    Manuel Robles Martínez, who died on April 25, 2022, at the age of 94 years, eight months and eight days, left unfinished his work Galería de reposo, the novelized memoirs of his experiences in early April 1960 at the Sanatorio Antituberculoso de Canteras. Also a victim of diabetes mellitus, Manuel had all the cards to immediately undertake the journey to the other world. However, against all odds, with unbending courage, protected by his faith, he managed to leave the sanatorium on his own feet in October 1964. His spouse, Provi, and his in-laws, Mother Pepa and Salvador, the Pacheco, would play a crucial role in his incredible recovery. The book has been completed by the son of the deceased, Salvador Robles Miras.