Resumen de Mes positivo, aunque de «más a menos», en los mercados financieros

• español

  El rally primaveral se atenúa por las señales de persistencia en las presiones inflacionistas y por el endurecimiento del tono hawkish por parte de los principales bancos centrales, bajo un mantra de «tipos más elevados por más tiempo».

• català

  El rally primaveral es va veure atenuat pels senyals de persistència en les pressions inflacionistes i per l’enduriment del to hawkish per part dels principals bancs centrals, amb un mantra de «tipus més elevats durant més temps».

• English

  The spring rally was dampened by signs of persistent inflationary pressures and a tightening of the hawkish tone among the major central banks, with rates expected to be «higher for longer».