Mnemosyne. Ciencia ~= Arte.: Ensayo transdisciplinar en la biblioteca de la Estación Experimental del Zaidín (CSIC), Granada

• Felícitas Ramírez Malo ^[1] ; Francisca González Iglesias ^[1] ; Carmelo Ruiz Torres ^[1]
  1. [1] Estación Experimental del Zaidín (CSIC, Granada)
• Localización: HUM 736 : Papeles de cultura contemporánea, ISSN 1695-8284, ISSN-e 2254-5646, Nº. 25, 2022 (Ejemplar dedicado a: Procesos de artificación de la artesanía), págs. 299-319
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Mnemosyne. Science ~= Art.: Transdisciplinary essay in the library of the Zaidin Experimental Station (Granada)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la biblioteca de la Estación Experimental del Zaidín (Granada), especializada en información científica en el área de las ciencias agrarias y afines (perteneciente a la Red de Bibliotecas y Archivos del CSIC) se organizó una exposición de carácter creativo. Imágenes de la Ciencia, cuya autoría recaía sobre los investigadores del centro, fueron asociadas a obras originales que las reinterpretaron. Partiendo de la colección de la hemeroteca se experimentó sobre las ilustraciones de las cubiertas de reconocidas revistas del panorama científico internacional. Un grupo de 15 artistas fue invitado a desarrollar sus trabajos recreando el contenido de las portadas. El resultado fueron 30 piezas que enlazaron ilustración científica con objetos de creación de diferente naturaleza. Se exhiben en pareados de manera que el espectador asocia cada figura de investigación con su respectiva composición plástica: MNEMOSYNE: CIENCIA~= ARTE. La muestra tiene continuidad porque está abierta a la incorporación de nuevas aportaciones.

  • English

    A creative exhibition was organized into the library of the Experimental Station of Zaidín (EEZ), Granada, specialist in scientific information in Agricultural Sciences and related subject, and belonging to the Network of Libraries and Archives of the Spanish Council Research (CSIC). Images of Science, whose authorship fell on the researchers of the center, were associated with original works that reinterpreted them. Starting from the library collection, the experiment was carried out on the illustrations of the covers of well-known international scientific journals. A group of 15 artists was invited to develop their works recreating the content of the covers. The result was 30 pieces that linked scientific illustration with creative objects of a different nature. They are exhibited in couplets so that the viewer combines each research figure with its respective plastic composition: MNEMOSYNE: SCIENCE CIENCIA~=ART. The show has continuity because it is open to the incorporation of new contributions.