Resumen de La Revolución de la a/Autonomia. Itinerarios conceptuales y práctica política en Italia (1973-1979)
- español
Este artículo realiza un análisis de la aparición de Autonomia Operaia en el contexto italiano de los años 70 y de la noción de Revolución elaborado por esta misma componente del movimiento de la izquierda extraparlamentaria italiana. El propósito del análisis es doble. Por un lado, mostraremos como el constituirse de la autonomia como área refleja una ‘revolución’ en el panorama de la izquierda italiana de aquellos años y, por otro, reconstruiremos la comprensión de la noción de revolución elabora el filósofo Antonio Negri en el marco de la revista Rosso, una de las referencias más importante para los militantes de la organización. Por último, indicaremos cómo las reelaboraciones de las nociones de vanguardia de clase y obrero social gestadas en el seno de Autonomia siguen siendo útiles para (re)pensar nuestro horizonte de acción contemporáneo y su posible trasformación radical.
- English
This article analyses the emergence of Autonomia Operaia in Italy in the 1970s and the notion of Revolution that this same component of the Italian extra-parliamentary left movement elaborates. The purpose of the analysis is twofold. On the one hand, we will show how the emergence of the autonomist movement represented a 'revolution' in the left political scene in those years and, on the other hand, we will show which modes of understanding the notion of Revolution were elaborated by Toni Negri in the framework of a magazine, Rosso, which constituted one of the most important references for the militants of Autonomia Operaia itself. Finally, we will indicate how the new takes on class vanguard and the Negri notion of ‘social worker’ are still useful for (re)thinking our contemporary horizon of action and its radical transformation.
