Resumen de Adulto mayor: una revisión de su asociación entre autocuidado y la calidad de vida

Linda Jeanett Solórzano Beneditt, Zeneyda Quiroz Flores, Sergio Gutiérrez

• español

  El panorama demográfico de América Latina y el Caribe está cambiando. La globalización de las transformaciones sociales que arrastra el envejecimiento poblacional ya es un hecho. Este proceso ocurre en Latinoamérica con una mayor aceleración, obedeciendo, más que a su desarrollo socioeconómico, a mejoramientos puntuales de las condiciones generales de vida; el envejecimiento de la población, aunque aún incipiente si se lo compara con el de los países desarrollados, es una realidad que obliga a atender las necesidades de una población adulta mayor cada vez más numerosa (CELADE, 2003). Actualmente se ha demostrado la importancia del autocuidado en los adultos mayores en aspectos relacionados a la disminución de los factores de riesgo, la promoción de la conducta de autocuidado para alcanzar una mejor calidad de vida y una vejez saludable. Objetivo: Indagar las asociaciones existentes entre el autocuidado y la calidad de vida de los adultos mayores. Metodología: Se realizó una revisión bibliográfica, electrónica centrada en artículos vinculados a autocuidado y calidad de vida en la población adulto mayor por un periodo de 10 años (2010-2020). Adicionalmente se recopilaron antecedentes de investigaciones realizadas a nivel de países Latinoamericanos. Resultados: Clasificados los trabajos realizados por los distintos autores, que han estudiado el autocuidado y calidad de vida, desde un nivel descriptivos, correlacionales u analíticos, aplicando diferentes pruebas estadísticas, en donde relacionan autocuidado con características sociodemográficas, otros vinculando a la calidad de vida, en personas de la tercera edad, ya sea en hogares de ancianos, en comunidades y otros que asisten a diferentes centros de atención. Conclusión: Distintas bibliografías consultadas coinciden, que a partir de la multidimensionalidad (calidad de vida, autocuidado entre otros) en que puede ser abordado la atención de los adultos mayores; ampliando el campo de acción desde sus características particulares, para crear y promover programas de intervención efectivos, acorde a sus necesidades.

• English

  The demographic landscape of Latin America and the Caribbean is changing. The globalization of the social transformations that population aging drags is already a fact. This process occurs in Latin America with a greater acceleration, obeying, more than its socioeconomic development, to punctual improvements in the general conditions of life; The aging of the population, although still incipient when compared to that of developed countries, is a reality that requires meeting the needs of an increasingly numerous older adult population (CELADE, 2003). Currently, the importance of self-care in older adults has been demonstrated in aspects related to the reduction of risk factors, the promotion of self-care behavior to achieve a better quality of life and a healthy old age. Objective: To investigate the existing associations between self-care and the quality of life of the elderly. Methodology: An electronic bibliographic review was carried out, focused on articles related to self-care and quality of life in the elderly population for a period of 10 years (2010-2020). Additionally, antecedents of investigations carried out at the level of Latin American countries were compiled. Results: Classified the works carried out by the different authors, who have studied self-care and quality of life, from a descriptive, correlational or analytical level, applying different statistical tests, where they relate self-care with sociodemographic characteristics, others linking to quality of life, in elderly people, either in nursing homes, in communities and others who attend different care centers. Conclusion: Different consulted bibliographies agree that from the multidimensionality (quality of life, self-care, among others) in which the care of the elderly can be approached; expanding the field of action from its particular characteristics, to create and promote effective intervention programs, according to their needs.