Resumen de El departamento de municipalidades y la reestructuración del nivel municipal en Chile (1930-1948)
- español
Se analiza el rol y la composición del Depar-tamento de Municipalidades del Ministerio del Interior, institución clave en la rees-tructuración de las relaciones entre el nivel central y las administraciones comunales, en un contexto de recentralización. Su rol consistiría en un tutelaje administrativo que limitaría los grados de autonomía municipal. Las fuentes utilizadas son los presupuestos de la nación, documentación de archivo, discusiones parlamentarias, revistas muni-cipales y prensa. Los principales hallazgos se relacionan con su pérdida de relevancia institucional a partir de la década de 1940 y la desatención de los asuntos municipales por parte del nivel central.
- English
This paper analyzes the role and composition of the Department of Municipalities of the Ministry of the Interior, a key institution in the restructuring of relations between the central level and the communal administra-tions, in a context of recentralization. Its role would consist of an administrative tutelage that would limit the degrees of municipal autonomy. The sources used are the nation’s budgets, archival documentation, parliamen-tary discussions, municipal journals and the press. The main findings are related to the loss of relevance of this institution from the 1940’s onwards and the neglect of municipal affairs by the central level.
