Resumen de Malaria en gestante con diagnóstico tardío de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana, en una comunidad indígena de la Amazonía peruana

Stalin Vilchez Rivera, Claudia Liliana Asiú Fernández, Amina Andrea Daoudi Tume, Dante Oriel Díaz Agurto, Rubens Amado Llontop Clavo, Juan José Perales Díaz, Jhonatan Josue Ynfante Patiño

• español

  Se describe un caso de malaria en una gestante con diagnóstico tardío de infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH), en una comunidad indígena de la Amazonía peruana. El tratamiento implementado después del diagnóstico fue suficiente para la madre, sin embargo el recién nacido por cesárea fallece a los 10 días. La paciente tuvo desconocimiento acerca de la infección por el VIH. Este caso de coinfección de malaria y VIH en una gestante indígena de la Amazonía evidencia el desconocimiento sobre el VIH y del control durante el embarazo en esta población, pudiendo terminar en mortalidad neonatal.

• English

  A case of malaria is described in a pregnant woman with a late diagnosis of human immunodeficiency virus (HIV) infection, in an indigenous community in the Peruvian Amazon. The treatment implemented after diagnosis was sufficient for the mother, however the newborn by caesarean section dies at 10 days. The patient was unaware of HIV infection. This case of malaria and HIV coinfection in an indigenous pregnant woman in the Amazon shows the lack of knowledge about HIV and the control during pregnancy in this population, which may end in neonatal mortality.