Aquatic plants in the freshwater artificial lagoons in Ciego de Ávila, Cuba.

• Autores: Leslie Hernández Fernández, Isidro E. Méndez, José Gerardo Vázquez, Roberto González de Zayas, José Carlos Lorenzo Feijoo
• Localización: Intropica: Revista del Instituto de Investigaciones Tropicales, ISSN-e 2389-7864, ISSN 1794-161X, Vol. 18, Nº. 1, 2023, págs. 37-49
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Seven artificial freshwater lagoons (L1-L7) were studied in Ciego de Ávila, Cuba. They were characterized using different genetic, hydrologic, and morphologic criteria. All the environments were young and lagoons of anthropogenic origin; one is a temporary pond (L.1), and the others are permanent. A floristic list was made to identify the plants present in delineated parcels at the borders of the lagoons. The identified taxa were classified according to their origin and presence in Cuba, growth form, usefulness for humans, response to anthropic impacts, and conservation status. Forty-nine (49) species from 44 genera and 34 families were recorded. Most species (27 and 26, respectively) were identified at L.3 and L.6 (lagoons formed in old stone quarries used to construct the local airport). The least(seven) at L.1. Exotic and synanthropic plants prevailed, and invasive species were abundant, which indicates the transition through the early stages of ecological succession. 31 % of autochthonous plants and 2 % of endemic plants were recorded. 4 % is critically endangered. 39 % of these plants are medicinal, 29 % ornamental,12 % are phytoremediators, and 4 % are frequently used in folklore-related practices. Plants that live in the freshwater environments of Ciego de Avila municipality have diverse characteristics, values, and uses that increase the environmental services ofthese ecosystems.

  • English

    Se estudiaron siete lagunas artificiales de agua dulce (L1 –L7) en el municipo de Ciego de Ávila (Cuba), los cuales se caracterizaron según criterios genéticos, hidrológicos y morfológicos. Todas son lagunas, de origen antrópico, relativamente recientes. Una de ellas es semipermanente (L.1) y las restantes son permanentes. A partir de la identificación de las plantas presentes en parcelas delineadas,desde los bordes de las lagunas,fue confeccionada una lista florística. Los taxones identificados fueron catalogados según su origen y presencia en Cuba, hábito de crecimiento, utilidad para el hombre, comportamiento ante el impacto antrópico y estado de conservación. Se registraron 49 especies pertenecientes a 44 géneros y 34 familias. En L.3 y L.6 (lagunas ubicadas en las Canteras del aereopuerto) se identificó el mayor número de especies (27 y 26 respectivamente) y en L.1, el menor (7). Predominaron plantas exóticas y sinantrópicas y abundaron las invasoras, lo cual indica el tránsito por etapas tempranas de la sucesión ecológica. No obstante, se detectó un 31 % de plantas autóctonas y un 2 % de endemismo. Un 4 %se encuentran amenazadas de extinción, clasificadas en Peligro Crítico. El 39 % tiene uso medicinal, el 29 % ornamental, el 12 % son fitorremediadoras y el 4 % aparecen frecuentemente incorporadas a prácticas folclóricas. Las plantas asociadas a estas lagunas artificiales del municipio de Ciego de Ávila presentan condiciones, valores y usos diversos, lo que incrementa los servicios ambientales de estos ecosistemas.