Resumen de La deformación del borde dorsal del cuello en el caballo de pura raza española. Una revision genetica

A. Morales Trejo, J.L Mendez, A. Méndez, J. Pérez

• español

  El objetivo de este estudio fue la revisión genética sistemática de la literatura de la deformación del borde dorsal del cuello en caballos de Pura Raza Española. Se realizo una exhaustiva revisión de la literatura usando bases de datos PubMed (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed), Publons (https://publons.com/), SciELO: Scientific Electronic Library Online (https://scielo.org/) y Google Scholar (https: / /scholar.google.com/). La búsqueda se realizó el 21 de octubre de 2020. Los resultados de la revisión genética sistemática de la literatura acerca de la deformación del borde dorsal del cuello en caballos de Pura Raza Española identificó 633 artículos potenciales en las bases de datos mencionadas anteriormente, de estos un total de 49 artículos discuten 8 defectos potencialmente genéticos en el caballo Pura Raza Española y un total de 15 artículos relacionados específicamente con la deformación del borde dorsal del cuello en caballos de Pura Raza Española, pocos trastornos se vincularon específicamente con la conformación o el fenotipo. Las bases genéticas del metabolismo de las grasas están asociadas a la deformación del borde dorsal del cuello (Cresty Neck), en el caballo de Pura Raza Español en donde la obesidad y el síndrome metabólico equino es un rasgo poligénico con alelos de riesgo específicos de la raza. Reportes en la literatura señalan una alta incidencia, con una heredabilidad moderada. Estudios morfológicos y patológicos describen este defecto como una condición patológica dado el grado de infiltración de grasa asociada a lipomatosis en los músculos de la región dorsal del cuello.

• English

  The aim of this study was to systematic genetic review of the literature on the cresty neck in Spanish Purebred horses. An exhaustive literature review was carried out using databases PubMed (https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed), Publons (https://publons.com/), SciELO: Scientific Electronic Library Online (https://scielo.org/) and Google Scholar (https: / /scholar.google.com/). The search was carried out on October 21, 2020. The results of the systematic genetic review of the literature on cresty neck in Spanish Purebred horses identified 633 potential articles in the aforementioned databases, of these a total of 49 articles discuss 8 potentially genetic defects in the Spanish Purebred horse and a total of 15 articles specifically related to cresty neck in Spanish Purebred horses, few disorders were specifically linked to conformation or phenotype. The genetic bases of fat metabolism are associated with cresty neck, in Spanish Purebred horses where obesity and equine metabolic syndrome is a polygenic trait with specific risk alleles of the race. Reports in the literature indicate a high incidence, with a moderate heritability. Morphological and pathological studies describe this defect as a pathological condition given the degree of fat infiltration associated with lipomatosis in the muscles of the dorsal region of the neck.