Resumen de Variación de la captura por unidad de esfuerzo (CPUE) de la pesca artesanal y su sustentabilidad en relación con las variables ambientales en el Pacífico colombiano

Jairo Alberto González Camilo, Diego Esteban Gamboa García, Guillermo Duque

• español

  Contextualización: la pesca artesanal en el Pacífico colombiano se posiciona como una de las principales fuentes de ingresos de las comunidades asentadas en las costas. Existe una fuerte presión en los recursos pesqueros, con artes de pesca poco selectivos como el trasmallo y la línea de anzuelo de mano, capturando individuos que no han presentado eventos reproductivos y pertenecientes a capturas incidentales y de descarte.  Vacío de investigación: en el Pacífico colombiano no se ha explorado las relaciones espacio-temporales entre las capturas objetivo y descarte según las variables ambientales. Propósito del estudio: Evaluar la dinámica espacio-temporal de la captura por unidad de esfuerzo y la sustentabilidad de la pesca artesanal asociada a las variables ambientales en la bahía de Tumaco, Pacífico colombiano. Metodología:  se realizaron cuatro muestreos a lo largo del año 2020 y 2021, dos en época seca y dos en época de lluvia con los artes de pesca trasmallo y línea de anzuelo de mano, en las áreas interna y externa, asimismo se realizaron muestras de variables físico-químicas. Resultados y conclusiones: dentro de la captura objetivo, las familias Ariidae y Sciaenidae fueron las más representativas, Pristigasteridae y Gerreidae en la captura incidental y Engraulidae y Cynoglosidae en el descarte. En anzuelo, 94.60% fue captura objetivo, 3.90% incidental y 1.48% perteneció al descarte, mientras que, en trasmallo, 49.07% fue descarte, 41.78% fue captura objetivo y 9.15% fue captura incidental.  El trasmallo capturó individuos de menor tamaño (17.49 ± 4.26 cm), lo cual puede indicar que es un arte poco selectivo al no respetar las tallas mínimas de captura. La CPUE total fue mayor con el arte de pesca de anzuelo de mano (8.84 ± 5.42 kg h-1). Las variables salinidad, sólidos totales disueltos y transparencia presentaron una correlación negativa con la captura por unidad de esfuerzo total en el trasmallo, mientras con anzuelo presentaron una asociación positiva. Se recomienda regular el uso de trasmallo en el área interna de la bahía y en época de lluvias por capturar especies comerciales juveniles que se descartan.

• English

  Contextualization: artisanal fishing in the Colombian Pacific is positioned as one of the main sources of income for the communities settled on the coasts, therefore, there is strong pressure on fishing resources, with non-selective fishing gear such as the trammel netting and the hand linehook, capturing individuals that have not presented reproductive events and belonging to incidental catches and discards. Knowledge gap:  in the Colombian Pacific the spatio temporal relationships have not been explored between the target catch and discard according to the environmental variables. Purpose: Evaluate the spatio temporal dynamics of catch per unit of effort and the sustainability of artisanal fishing associated with environmental variables in Tumaco Bay, Colombian Pacific. Methodology: four samplings were conducted throughout the year 2020 and 2021, two in the dry season and two in the rainy season with the trammel and hand hook line fishing gears, in the internal and external zone of the Tumaco bay. Samples of physical-chemical variables were carried out. Results and conclusions: Within the target catch, the families Ariidae and Sciaenidae were the most representative, Pristigasteridae and Gerreidae in the bycatch and Engraulidae, Cynoglosidae in the discard. In hand hook line, 94.60% was target catch, 3.90% bycatch and 1.48% belonged to discard, while in trammel netting, 49.07% was discard, 41.78% was target catch and 9.15% was bycatch. The trammel net caught smaller individuals (17.49 ± 4.26 cm), which may indicate that it is a little selective gear as it does not respect the minimum catch sizes. The total catch per unit of effort was higher with the hand hook fishing gear (8.84 ± 5.42 kg h-1). The variables salinity, total dissolved solids and transparency presented a negative correlation with the total catch per unit of effort in the trammel net, while with the hook they presented a positive association. It is recommended to regulate the use of trammel nets in the internal area and in the rainy season due to with this fishing gear captures juvenile commercial species that are discarded.