Adopción de personas mayores de edad con capacidad de hecho

• Fonseca Feris, Roberto ^[1]
  1. [1] Universidad Americana. Asunción, Paraguay
• Localización: Revista Jurídica de la Universidad Americana, ISSN-e 2522-3968, Vol. 10, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: January - June), págs. 65-72
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Adoption of people of legal age with de facto capacity
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La adopción ha atravesado diferentes etapas en su historia, los antiguos romanos hicieron uso de ella para mantener su linaje y regulaban tanto la adopción de menores de edad como de mayores y emancipados. En la actualidad cuando se habla de adopción como institución jurídica en Paraguay, se tiende a relacionar con los niños y adolescentes; pero esa interpretación deja fuera de la posibilidad de regulación legal de la adopción de personas mayores de edad que tienen capacidad de hecho y que por razones biológicas no tienen lazos filiales con la familia que los acogió. El propósito fundamental de este trabajo se centró en analizar los fundamentos por los cuales se necesita introducir en la legislación civil paraguaya la adopción de los mayores de edad con capacidad de hecho, para lo cual se realizó la comparación jurídica con legislaciones de Latinoamérica y la de España. Se analizaron los criterios doctrinales, así como el estudio de los principios constitucionales y derechos humanos que se relacionan con esta institución jurídica. La investigación fue de diseño documental con un nivel descriptivo y se emplearon los métodos sistemático y hermenéutico. Como conclusión principal se arribó a que no regular este tipo de adopción en el país es discriminatorio, atenta contra el derecho de la igualdad, el de constituir familia y el derecho a la identidad, por lo que se precisa una modificación en la legislación nacional.

  • English

    Adoption has gone through different stages in its history, the ancient romans used it to maintain their lineage and regulated both the adoption of minors and adults and emancipated. At present, when adoption is spoken of as a legal institution in Paraguay, it tends to be related to children and adolescents; but that interpretation leaves out the possibility of legal regulation of the adoption of people of legal age who have de facto capacity and who, for biological reasons, do not have filial ties with the family that took them in. The fundamental purpose of this work focused on analyzing the foundations for which it is necessary to introduce in the Paraguayan civil legislation the adoption of adults with de facto capacity, for which a legal comparison was made with the legislation of Latin America and that of Spain, doctrinal criteria were collected, as well as the study of the constitutional principles and human rights that are related to this legal institution. The research was of documentary design with a descriptive level and the systematic and hermeneutic methods were used. As a main conclusion, it was reached that not regulating this type of adoption in the country is discriminatory, violates the right to equality, to form a family and the right to identity, for which a modification in the national legislation is required.