Mecanismos de protección y acceso a la justicia de la infancia en Natalio, Paraguay

• Escobar Lapierre, Marcela Viviana ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Itapúa

     Universidad Nacional de Itapúa

     Paraguay

     
• Localización: Revista Jurídica de la Universidad Americana, ISSN-e 2522-3968, Vol. 10, Nº. 1, 2022 (Ejemplar dedicado a: January - June), págs. 11-30
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Protection mechanisms and access to justice for children in Natalio, Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza el acceso a la justicia de los niños, niñas y adolescentes en la localidad de Natalio – Itapúa, Paraguay. A través de una metodología cualitativa, con diseño de Teoría Fundamentada, tiene como objetivo explicar las formas en que los mecanismos institucionales de protección garantizan el acceso a la justicia de niños, niñas y adolescentes en dicha comunidad, entre los meses de septiembre de 2021 a febrero de 2022. Los resultados muestran que el acceso a la justicia de los niños, niñas y adolescentes en la localidad de Natalio es relativo, debido a la existencia de ciertos obstáculos que impiden su vigencia, y obedecen fundamentalmente a condiciones de vulnerabilidad tales como la pobreza, la falta de instrucción respecto a los derechos y procedimientos para su defensa, y la lejanía de ciertas instituciones de intervención necesaria en la protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes. Ha quedado reflejada también la falta de asignaciones presupuestarias acordes con las funciones de protección encomendadas por las normas a las instituciones administrativas y judiciales del fuero especializado, a objeto de dar vigencia efectiva a la protección reconocida a la niñez y la adolescencia tanto en el ordenamiento nacional como convencional. Se concluye que debe trabajarse en el fortalecimiento de las instancias de protección de los derechos de los niños, niñas y adolescentes, allanando los obstáculos que les impiden el pleno acceso a sus derechos sin distinciones y en condiciones de igualdad.

  • English

    This article analyzes the access to justice for children and adolescents in the town of Natalio – Itapúa, Paraguay. Through a qualitative methodology, with a Grounded Theory design, it aims to explain the ways in which institutional protection mechanisms guarantee access to justice for children and adolescents in said community, between the months of September 2021 to February 2022. The results show that access to justice for children and adolescents in the town of Natalio is relative, due to the existence of certain obstacles that prevent its validity, and are fundamentally due to conditions of vulnerability such as poverty, lack of instruction regarding to the rights and procedures for their defense, and the distance from certain institutions of necessary intervention in the protection of the rights of children and adolescents. It has also been reflected the lack of budget allocations in accordance with the protection functions entrusted by the regulations to the administrative and judicial institutions of the specialized jurisdiction, in order to give effective effect to the protection recognized for children and adolescents both in the national legal system as conventional. It is concluded that work must be done to strengthen the instances of protection of the rights of children and adolescents, smoothing out the obstacles that prevent them from full access to their rights without distinction and in equal conditions