Resumen de Las generaciones culturales entre alteridad y europeidad: memorias “viejas” y “nuevas” de la migración peruana actual hacia Europa
- español
En este ensayo me propongo dar voz a “viejos” y “nuevos” sujetos migratorios originarios por nacimiento o por herencia cultural de Perú que han entrado en contacto con la experiencia migratoria de manera directa o indirecta hacia Europa. En particular, se focaliza la migración peruana de diferentes generaciones a Italia. El objetivo es analizar valiéndonos de la memoria colectiva cultural, el sentimiento de pertenencia generacional, así como develar cuál es la visión de las generaciones más jóvenes, hijos reunificados o nacidos en el país europeo sobre como resuelven esta sensación de pertenencia cultural generacional.
- English
The present work proposes to give voice to “old” and “new” migrant subjects which have their origin (by birth or heritage) in Peru, and which have contacted (directly or indirectly) the migratory experience to Europe. A focus is posed in the Peruvian migration (of different generations) to Italy. The main objective is to analyze, through the collective cultural heritage, the felling of generational belonging. It is also the focus to revel the perspective of the younger generation –the sons reunified or born in the European country –regarding how they solve the felling of cultural generational belonging.
