Resumen de Análisis cualitativo de violencia de género en mujeres adolescentes embarazadas

Silvana Ximena López Paredes, Abigail Beatriz Pilamunga Quinatoa, Shirley Magaly Tualombo Tenelema

• español

  El embarazo adolescente, arropa diversas situaciones sociales donde las gestantes en ocasiones se ven expuestas a discriminación social, rechazo familiar, problemas de pareja, llegando incluso a ser víctimas de violencia de género. En tal contexto, se presentó como objetivo; reconocer las experiencias de violencia de género en mujeres adolescentes embarazadas atendidas en el Subcentro de salud Daule, (período febrero-junio 2022). Utilizando un enfoque cualitativo, del tipo fenomenológico se aplicaron entrevistas a profundidad, a un grupo de 10 adolescentes embarazadas. Una vez recopilada la información, se realizó un análisis cualitativo empleando el software Atlas ti, generando una unidad hermenéutica en función de 4 categorías de análisis (códigos) para facilitar el proceso de comprensión. Dichas categorías de análisis fueron; el reconocimiento de la violencia de género, dificultades presentadas durante el embarazo, relaciones familiares y los episodios de violencia de género, mismas que ayudaron a reconocer aspectos relativos a la situación particular de cada embarazada y cómo han sido sus experiencias de violencia de género en la gestación. Concluyendo que la población no reconoce sobre la violencia de género en todo su espectro, así mismo los principales inconvenientes presentados están relacionados por la aceptación parental y la relación con los padres de su producto. Con lo relacionado a la violencia la mayoría de las adolescentes indicaron que principalmente habían sido víctimas de violencia psicológica, recibiendo discriminación verbal por personas de su entorno cercano. Hechos que han impactado en su condición de salud mental y física, ocasionado: estrés, baja autoestima y trastornos del sueño.

• English

  Adolescent pregnancy involves various social situations where pregnant women are sometimes exposed to social discrimination, family rejection, marital problems, and even become victims of gender-based violence. In this context, the objective was to recognize the experiences of gender violence in pregnant adolescent women treated at the Daule health sub-center (February-June 2022). Using a qualitative, phenomenological approach, in-depth interviews were conducted with a group of 10 pregnant adolescents. Once the information was collected, a qualitative analysis was carried out using the Atlas ti software, generating a hermeneutic unit based on 4 categories of analysis (codes) to facilitate the process of understanding. These categories of analysis were:

  recognition of gender-based violence, difficulties encountered during pregnancy, family relationships and episodes of gender-based violence, which helped to recognize aspects related to the particular situation of each pregnant woman and her experiences of gender-based violence during pregnancy. It was concluded that the population does not recognize gender violence in its entire spectrum, and that the main inconveniences presented are related to parental acceptance and the relationship with the parents of their product. With regard to violence, most of the adolescents indicated that they had mainly been victims of psychological violence, receiving verbal discrimination by people in their close environment. These facts have had an impact on their mental and physical health, causing stress, low self-esteem and sleep disorders.

• português

  A gravidez adolescente envolve várias situações sociais em que as mulheres grávidas são por vezes expostas a discriminação social, rejeição familiar, problemas de relacionamento, e até tornam-se vítimas de violência baseada no género. Neste contexto, o objectivo deste estudo era identificar as experiências de violência baseada no género em mulheres adolescentes grávidas tratadas no sub-centro de saúde de Daule (Fevereiro-Junho de 2022). Utilizando uma abordagem qualitativa e fenomenológica, foram realizadas entrevistas em profundidade com um grupo de 10 adolescentes grávidas. Uma vez recolhida a informação, foi realizada uma análise qualitativa utilizando o software Atlas ti, gerando uma unidade hermenêutica baseada em 4 categorias de análise (códigos) para facilitar o processo de compreensão. Estas categorias de análise foram:

  reconhecimento da violência baseada no género, dificuldades encontradas durante a gravidez, relações familiares e episódios de violência baseada no género, que ajudaram a reconhecer aspectos relacionados com a situação particular de cada mulher grávida e as suas experiências de violência baseada no género durante a gravidez. Concluiu-se que a população não reconhece a violência baseada no género em todo o seu espectro, e que os principais problemas apresentados estão relacionados com a aceitação parental e a relação com os pais dos seus filhos. No que diz respeito à violência, a maioria dos adolescentes indicou que tinham sido principalmente vítimas de violência psicológica, recebendo discriminação verbal de pessoas no seu ambiente próximo. Estes factos tiveram um impacto na sua saúde mental e física, causando stress, baixa auto-estima e distúrbios do sono