Resumen de Evaluación de calidad del agua de los ríos canuto y carrizal en época seca, Manabí, Ecuador

Douglas Valentín Ganchozo Cedeño, Maddela Naga Raju

• español

  Actualmente, el cambio climático y estrés hídrico han provocado una limitación de agua limpia en todo el planeta, lo que conlleva a la perdida de la biodiversidad; otro factor importante es la escasez de monitoreo para evaluar la calidad del agua, por este motivo, el objetivo de este estudio fue analizar la calidad del agua en época seca de los ríos Canuto y Carrizal en los cantones Bolívar, Chone y Tosagua, en la provincia de Manabí, Ecuador. Se tomaron muestras de 10 puntos diferentes, 5 en el primer afluente y 5 en el segundo, para cuantificar: orto fosfatos, el pH, los sólidos disueltos totales (TDS), la temperatura y la conductividad eléctrica (CE) mediante el uso de procedimientos estándar para el análisis del agua. Se encontró que la concentración máxima de orto fosfatos en el río Carrizal era de 9.707 mg/L; y los valores máximos de pH (8,33), SDT (339 ppm) y EC (721 μS/cm) se encontraron en el río Canuto. Las temperaturas oscilaron entre 29 y 33.5 grados centígrados en ambos afluentes. En base a los datos encontrados en ambos cuerpos de agua el rio Canuto denota valores mayoritarios de TDS, CE y pH; en cambio el rio Carrizal muestra valores más altos de orto fosfato.

• português

  Atualmente, as mudanças climáticas e o estresse hídrico têm causado uma limitação de água potável em todo o planeta, o que leva à perda da biodiversidade; Outro fator importante é a escassez de monitoramento para avaliar a qualidade da água, por isso o objetivo deste trabalho foi analisar a qualidade da água na estação seca dos rios Canuto e Carrizal nos cantões Bolívar, Chone e Tosagua, no município de Manabi. província, Equador. Amostras foram retiradas de 10 pontos diferentes, 5 no primeiro afluente e 5 no segundo, para quantificar: ortofosfatos, pH, sólidos totais dissolvidos (TDS), temperatura e condutividade elétrica (CE) utilizando procedimentos padrão para análise de água. A concentração máxima de ortofosfatos no Rio Carrizal foi de 9.707 mg/L; e os valores máximos de pH (8,33), TDS (339 ppm) e CE (721 μS/cm) foram encontrados no Rio Canuto. As temperaturas variaram entre 29 e 33,5 graus Celsius em ambos os afluentes. Com base nos dados encontrados nos dois corpos d'água, o rio Canuto denota valores majoritários de TDS, EC e pH; Por outro lado, o Rio Carrizal apresenta valores mais elevados de ortofosfato.

• English

  Currently, climate change and water stress have caused a limitation of clean water throughout the planet, which leads to the loss of biodiversity; Another important factor is the scarcity of monitoring to assess water quality. For this reason, the objective of this study was to analyze the water quality in the dry season of the Canuto and Carrizal rivers in the Bolívar, Chone and Tosagua cantons, in the Manabi province, Ecuador. Samples were taken from 10 different points, 5 in the first tributary and 5 in the second, to quantify: orthophosphates, pH, total dissolved solids (TDS), temperature and electrical conductivity (EC) using standard procedures. for water analysis. The maximum concentration of orthophosphates in the Carrizal River was found to be 9,707 mg/L; and the maximum values of pH (8.33), TDS (339 ppm) and EC (721 μS/cm) were found in the Canuto River. Temperatures ranged between 29 and 33.5 degrees Celsius in both tributaries. Based on the data found in both bodies of water, the Canuto river denotes majority values of TDS, EC and pH; On the other hand, the Carrizal River shows higher values of orthophosphate.