Sistemas de Drenaje Urbano Sostenible

• Moreira Romero, Ángel F. ^[1]
  1. [1] Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí

     Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí

     Portoviejo, Ecuador

     
• Localización: Polo del Conocimiento: Revista científico - profesional, ISSN-e 2550-682X, Vol. 7, Nº. 7 (JULIO 2022), 2022, págs. 2051-2060
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sistemas Sustentáveis de Drenagem Urbana
  • Sustainable Urban Drainage Systems
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente estudio tuvo como objetivo recopilar y revisar la información relativa a los sistemas de drenaje que se orientan a la sustentabilidad (SUDS) en las ciudades, como una estrategia para la gestión de los recursos hídricos. La metodología estuvo enmarcada en una investigación  de revisión bibliográfica, la información se recopiló vía online de fuentes como artículos científicos, publicaciones de libros electrónicos, documentos emitidos por organismos internacionales como la CEPAL e instituciones nacionales como el Ministerio de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca del Ecuador (MPCEIP), entre otros, asimismo se consultaron diversos trabajos de investigación considerados relevantes en esta área temática, en función de presentar los avances que en esta materia discurren como indispensables para la gestión de las aguas de lluvia en las ciudades. En este marco, se reflexionó sobre el hecho de que los sistemas de drenaje sostenibles (SUDS) deberían ocupar un espacio fundamental en las políticas públicas del país que tienen que ver con la planificación  de infraestructuras, gestión del riesgo de inundaciones y los planes generales municipales de ordenación, para por un lado aprovechar el agua pluvial en actividades de provecho para la población y para la protección del ambiente natural y por el otro hacer frente a la vulnerabilidad de las  inundaciones que se producen debido a las precipitaciones bruscas ocasionadas por la variabilidad climática a la cual está sometido el planeta.

  • português

    O objetivo deste estudo foi coletar e revisar informações relacionadas aos sistemas de drenagem orientados para a sustentabilidade (SUDS) nas cidades, como estratégia de gestão dos recursos hídricos. A metodologia foi enquadrada em uma investigação de revisão bibliográfica, as informações foram coletadas on-line de fontes como artigos científicos, publicações de livros eletrônicos, documentos emitidos por organismos internacionais como a CEPAL e instituições nacionais como o Ministério da Produção, Comércio Exterior, Investimentos e Pesca do Equador (MPCEIP), entre outros, também foram consultados diversos trabalhos de pesquisa considerados relevantes nesta área temática, a fim de apresentar os avanços que nesta matéria são essenciais para a gestão das águas pluviais nas cidades. Nesse quadro, refletiu-se sobre o fato de que os sistemas de drenagem sustentável (SUDS) devem ocupar um espaço fundamental nas políticas públicas do país que têm a ver com planejamento de infraestrutura, gestão de risco de inundação e planos gerais municipais. aproveitar a água da chuva em atividades que beneficiem a população e para a proteção do meio ambiente natural e, por outro, lidar com a vulnerabilidade de inundações que ocorrem devido a precipitações repentinas causadas pela variabilidade climática a que o planeta está submetido.

  • English

    The objective of this study was to collect and review information related to sustainability-oriented drainage systems (SUDS) in cities, as a strategy for water resource management. The methodology was framed in a bibliographic review investigation, the information was collected online from sources such as scientific articles, electronic book publications, documents issued by international organizations such as ECLAC and national institutions such as the Ministry of Production, Foreign Trade, Investments and Fisheries of Ecuador (MPCEIP), among others, various research works considered relevant in this thematic area were also consulted, in order to present the advances that in this matter are essential for the management of rainwater in cities. In this framework, it was reflected on the fact that sustainable drainage systems (SUDS) should occupy a fundamental space in the country's public policies that have to do with infrastructure planning, flood risk management and general municipal plans. planning, on the one hand, to take advantage of rainwater in activities that benefit the population and for the protection of the natural environment and, on the other, to deal with the vulnerability of floods that occur due to sudden precipitation caused by climatic variability. to which the planet is subjected