Resumen de Incidencia de presentación y características clínicas de influenza en el servicio de medicina interna del hospital general Ambato, durante el periodo marzo-agosto del 2018
Romo López Ángel, María Gavilanes, Anabel Valarezo
- español
El virus de la influenza pertenece al grupo orthomyxoviridae es también conocido como el virus de la gripe. La forma del virus es esférica con la presencia de dos antígenos en su superficie que son la Neuraminidasa y la hemaglutinina. Existen tres tipos de virus de la influenza denominados A, B y C, siendo el tipo A, el más prevalente causante de las mayores epidemias y de los casos más graves. Los síntomas de esta enfermedad son característicos, que permiten poder hacer la diferencia con las demás enfermedades respiratorias OBJETIVOS GENERAL Identificar el perfil epidemiológico de la influenza A(H1N1) para proporcionar una herramienta de información en la zona del centro del país. ESPECIFICOS. Determinar la Incidencia de la enfermedad, para establecer estrategias de prevención, Identificar las manifestaciones clínicas que se presentan más frecuentemente, para lograr una identificación más temprana. Definir los exámenes diagnósticos más utilizados, para mejorar el diagnóstico de influenza Establecer el tratamiento más utilizado en los casos de Influenza, para lograr una mejor recuperación de los pacientes. Evaluar la evolución de los pacientes diagnosticados para establecer estrategias tanto de tratamiento. MATERIALES Y METODOS Es un estudio transversal, observacional, descriptivo, de las características clínicas de pacientes que han sido hospitalizados en el Hospital General Ambato, del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, se recolectó los datos de los pacientes en un formulario CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES La incidencia de la influenza fue alta debido a que se encontraba en un brote epidemiológico, Existe un gran porcentaje de pacientes con comorbilidades asociadas, sin embargo, no fue éste un factor de riesgo para la gravedad de la enfermedad, La presentación clínica es muy variada y de ésta no depende la gravedad de los pacientes.
- English
The influenza virus belongs to the orthomyxoviridae group and is also known as the flu virus. The shape of the virus is spherical with the presence of two antigens on its surface: Neuraminidase and hemagglutinin. There are three types of influenza virus called A, B and C, with type A being the most prevalent causing the largest epidemics and the most severe cases. The symptoms of this disease are characteristic, which make it possible to differentiate it from other respiratory diseases.
GENERAL OBJECTIVES Identify the epidemiological profile of influenza A(H1N1) to provide an information tool in the central area of the country. SPECIFICS. Determine the incidence of the disease, to establish prevention strategies, identify the clinical manifestations that occur most frequently, to achieve an earlier identification. Define the most used diagnostic tests, to improve the diagnosis of influenza Establish the most used treatment in cases of Influenza, to achieve a better recovery of patients. Evaluate the evolution of diagnosed patients to establish treatment strategies. MATERIALS AND METHODS It is a cross-sectional, observational, descriptive study of the clinical characteristics of patients who have been hospitalized at the Ambato General Hospital, of the Ecuadorian Institute of Social Security, patient data was collected in a form CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS The incidence of influenza was high because it was in an epidemiological outbreak, There is a large percentage of patients with associated comorbidities, however, this was not a risk factor for the severity of the disease, The clinical presentation is very varied and it does not depend on the severity of the patients.
- português
O vírus influenza pertence ao grupo ortomixoviridae e também é conhecido como vírus da gripe.
A forma do vírus é esférica com a presença de dois antígenos em sua superfície: Neuraminidase e hemaglutinina. Existem três tipos de vírus influenza chamados A, B e C, sendo o tipo A o mais prevalente, causando as maiores epidemias e os casos mais graves. Os sintomas desta doença são característicos, o que permite diferenciá-la de outras doenças respiratórias OBJETIVOS GERAIS Identificar o perfil epidemiológico da gripe A(H1N1) para fornecer uma ferramenta de informação na área central do país. ESPECÍFICOS. Determinar a incidência da doença, estabelecer estratégias de prevenção, identificar as manifestações clínicas que ocorrem com mais frequência, para conseguir uma identificação mais precoce. Definir os exames diagnósticos mais utilizados, para melhorar o diagnóstico da gripe Estabelecer o tratamento mais utilizado nos casos de Influenza, para conseguir uma melhor recuperação dos doentes. Avaliar a evolução dos pacientes diagnosticados para estabelecer estratégias de tratamento. MATERIAIS E MÉTODOS Trata-se de um estudo transversal, observacional, descritivo das características clínicas dos pacientes que foram internados no Hospital Geral Ambato, do Instituto Equatoriano de Previdência Social, os dados dos pacientes foram coletados em um formulário. CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES A incidência da gripe foi alta por se tratar de um surto epidemiológico, Há uma grande porcentagem de pacientes com comorbidades associadas, porém, isso não foi fator de risco para a gravidade da doença, A apresentação clínica é muito variada e independe de a gravidade dos pacientes.
