Resumen de Reflexiones sobre infancia y crimen organizado en el sur de América
- español
En este trabajo se analiza cómo afecta la delincuencia organizada a los menores de los países del Sur de América al ser un fenómeno tradicional y cada vez más importante en estos estados, algo que inexorablemente repercute de manera especial y distinta en los sectores sociales más sensibles, en este caso, en los menores. De esta forma, se expone cómo los niños y niñas, especialmente pueden ser víctimas de las organizaciones criminales a la par que convertirlos en victimarios. Las diversas soluciones que se han proporcionado son insuficientes e inefectivas, porque el problema sigue existiendo y aumentando, por ello, finalmente se realizan algunas propuestas de mejora.
- English
This paper analyzes how organized crime affects minors in the countries of South America because it is a traditional and increasingly important phenomenon in these states something that inexorably has repercussions in a special and different way on the most sensitive social sectors, in this case, on minors. In this way, it is exposed how children can be victims of criminal organizations and turn them into criminals. The various solutions that have been provided are insufficient and ineffective, because the problem continues to exist and is increasing, therefore, some proposals for improvement are finally made.
