Enabling: On the dispersion of the nuclear family model: New parameters of the boundary of living

• Autores: Verónica Amorós Botía
• Localización: UOU Scientific Journal, ISSN-e 2697-1518, Nº. 5, 2023 (Ejemplar dedicado a: BORDERS / coord. por Mike Devereux; Javier Sánchez Merina (dir.)), págs. 154-165
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Habilitando es una investigación sobre la ruptura de las tradicionales fronteras del habitar. El campo de la vivienda, aún sumergido en los cánones de familia nuclear y repleto de reglas jurídicas, técnicas y económicas, se replantea bajo la óptica de Carmen, una niña que, bajo el régimen de custodia compartida, transita constantemente entre dos modelos de convivencia, entre dos casas. Desde esta visión primera, desde esta experiencia, la frontera de la casa natal se diluye, el programa de la vivienda se dispersa y el uso de ciertos elementos se resignifica. Existe una ambigüedad válida en la utilización de espacios, mobiliario y objetos que chocan con los estrictos límites de diseño de la vivienda. Existen nuevas necesidades familiares y de relación y, por tanto, esta nueva dimensión de lo doméstico, que ha sobrepasado el límite conceptual de la casa familiar (esa “casa para toda la vida”) nos exige la integración de un diseño más versátil, más humano, en el campo de la vivienda.

  • English

    Enabling (Habilitar) is an investigation into the breaking of the traditional boundaries of living. The study area of housing, still driven by the norms of a nuclear family and full of legal, technical, and economic rules, is rethought under Carmen´s perspective, a girl who, under the regime of shared custody, constantly moves between two ways of living, between two houses. From this first vision, from this experience, the boundary of the birthplace is diluted, the housing programme is dispersed and the use of certain elements is reinterpreted. There is a valid ambiguity in the use of spaces, furniture and objects that clash with the strict design limits of the house. There are new family and relationship needs and, therefore, this new dimension of the domestic, which has exceeded the conceptual limit of the family home (the “home for life”) requires a more flexible and versatile, more human based housing design.