Resumen de Minería, comunicación e información: Una revisión a medios periodísticos e institucionales en clave del derecho a la información y la participación de las comunidades en asuntos ambientales

Juan David Ortiz Franco, María Maya Taborda, Jorge Andrés Acevedo Díaz, Diana Isabel Garcés Gutiérrez, David Hernández García, Paula Villa Arteaga

• español

  En este artículo se analiza la participación de las comunidades en asuntos ambientales y el estado del derecho a la información, a partir de los casos de los proyectos mineros Buriticá y Gramalote en el departamento de Antioquia, noroccidente de Colombia. Para ello, se sustenta en los compromisos consagrados en el Acuerdo de Escazú, del cual Colombia es firmante, y tiene como insumo una revisión de contenidos publicados en medios de comunicación periodísticos e institucionales, entre el 21 de noviembre de 2017 y el 21 de noviembre de 2019. Las principales conclusiones evidencian una insuficiente y sesgada producción, circulación y apropiación de información por parte de compañías mineras y medios de comunicación sobre los temas ambientales del territorio, lo mismo que sucede con asuntos relacionados a la justicia y el derecho a la información sobre los proyectos y sus impactos ambientales.

• English

  This article analyzes the participation of communities in environmental matters and the state of the right to information, based on the cases of the Buriticá and Gramalote mining projects in the department of Antioquia, northwestern Colombia. For this, it is based on the commitments enshrined in the Escazú Agreement, of which Colombia is a signatory, and has as input a review of content published in journalistic and institutional media, between November 21, 2017, and November 21, 2019. The main conclusions show an insufficient and biased production, circulation, and appropriation of information by mining companies and the media on environmental issues in the territory, as is the case with matters related to justice and the right to information. about the projects and their environmental impacts.