Resumen de Brechas de desarrollo productivo en la Región Centro para el período de la posconvertibilidad (2004–2019)
- español
Las disparidades y heterogeneidades existentes, tanto entre países como entre regiones dentro de ellos, han captado el interés de los investigadores a lo largo de todo el siglo XX. En Argentina tales disparidades se han manifestado a través de la existencia de regiones de gran desarrollo económico, con estructuras productivas complejas y diversificadas y otras rezagadas y de baja productividad. Si bien el producto per cápita es una buena medida resumen de desarrollo, carece de gran poder explicativo a la hora de instrumentar políticas públicas, impidiendo identificar qué sectores y regiones deben recibir estímulos y cuáles no. El presente trabajo tiene por objetivo estimar y analizar las brechas desarrollo productivo para la Región Centro en relación con Buenos Aires y el país para el período 2004–2019. El principal hallazgo es que las brechas productivas se han mantenido prácticamente constantes a lo largo de una década y media, evidenciando un estancamiento estructural en todas las dimensiones estudiadas.
- português
As disparidades e heterogeneidades existentes tanto entre países quanto entre regiões dentro deles atraíram o interesse de pesquisadores ao longo do século XX. Na Argentina, tais disparidades se manifestam pela existência de regiões de grande desenvolvimento econômico, com estruturas produtivas complexas e diversificadas e outras atrasadas e com baixa produtividade. Embora o produto per capita seja uma boa medida sumária do desenvolvimento, ele carece de grande poder explicativo na hora de implementar políticas públicas, impossibilitando a identificação de quais setores e regiões devem receber estímulos e quais não devem. O objetivo deste trabalho é estimar e analisar as lacunas de desenvolvimento produtivo da Região Central em relação a Buenos Aires e ao país no período 2004–2019. A principal constatação é que os hiatos produtivos permaneceram praticamente constantes ao longo de uma década e meia, evidenciando uma estagnação estrutural em todas as dimensões estudadas.
- English
The disparities and heterogeneities that exist both between countries and between regions within them have captured the interest of researchers throughout the 20th century. In Argentina, such disparities have manifested themselves through the existence of regions of great economic development, with complex and diversified productive structures and others that are lagging behind and with low productivity. Although per capita product is a good summary measure of development, it lacks great explanatory power when it comes to implementing public policies, making it impossible to identify which sectors and regions should receive stimuli and which should not. The objective of this work is to estimate and analyze the productive development gaps for the Central Region in relation to Buenos Aires and the country for the period 2004–2019. The main finding is that the production gaps have remained practically constant over a decade and a half, evidencing a structural stagnation in all the dimensions studied.
