Resumen de Análisis del impacto de la Barrera Zoosanitaria sobre el flujo de exportaciones ganaderas para la Provincia de Río Negro

Sofía Luciana Casco

• español

  Este trabajo evalúa, en términos cuantitativos, el impacto de la unificación de la Barrera Zoosanitaria Patagónica contra la Fiebre Aftosa sobre las exportaciones rionegrinas de productos cárnicos vacunos, para el período comprendido entre 2005 y 2017. Con este fin se emplearon en forma complementaria el método de diferencias en diferencias y un modelo gravitacional de comercio exterior.  Los resultados del análisis realizado muestran que Río Negro posee un desempeño diferencial en sus exportaciones, respecto al del resto de las provincias utilizadas como contraste, aunque no se observan impactos que se puedan adjudicar al cambio en la normativa vigente sobre la cobertura de la barrera sanitaria.

• English

  This work evaluates, in quantitative terms, the impact of the unification of the Patagonian Zoosanitary Barrier against Foot–and–Mouth Disease on exports of bovine meat products from Rio Negro, for the period between 2005 and 2017. For this purpose, the method was used in a complementary manner. of differences in differences and a gravity model of foreign trade.

  The results of the analysis carried out show that Río Negro has a differential performance in its exports, compared to the rest of the provinces used as contrast, although no impacts that can be attributed to the change in current regulations on coverage of the sanitary barrier are observed.   

• português

  Este trabalho avalia, em termos quantitativos, o impacto da unificação da Barreira Sanitária Animal Patagônica contra a Febre Aftosa nas exportações de produtos de carne bovina do Rio Negro, no período de 2005 a 2017. Para isso, o método foi utilizado de forma complementar um modelo de diferenças nas diferenças e um modelo de gravidade do comércio exterior.

  Os resultados da análise realizada mostram que Río Negro tem um desempenho diferenciado em suas exportações, em comparação com o resto das províncias usadas como contraste, embora não haja impactos que possam ser atribuídos à mudança na regulamentação atual sobre a cobertura da barreira sanitária são observados. .