Resumen de Prohibición de regresividad de los derechos sociales y derecho a la salud en Venezuela
- español
Se analiza la situación del derecho a la salud en Venezuela a través de los parámetros exigidos por la prohibición de regresividad de los derechos sociales, con miras a determinar si en dicho país existe un retroceso en el acceso y disfrute efectivo del derecho a la salud. Para ello, se estudia, en primer lugar, la prohibición de regresividad de los derechos sociales con énfasis en la regresividad de los resultados de una política pública. En segundo lugar, se revisa el contenido del derecho a la salud, entendiéndolo como un derecho prestacional que requiere de un desarrollo político, legislativo, económico y técnico para garantizar su expansión y cobertura a toda la población. En tercer lugar, se presentan los datos de la encuesta nacional de hospitales (ENH) desarrollada desde el año 2014 por la organización Médicos por la Salud y el Grupo de Investigación de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de Venezuela (GIDETI) y los resultados del seguimiento al presupuesto público nacional que realiza la organización Transparencia Venezuela para evidenciar la situación actual del derecho a la salud en Venezuela, presentando como último punto, las conclusiones correspondientes. La metodología utilizada para esta comunicación es de tipo exploratoria, secundaria y documental. Se realizó la búsqueda de publicaciones académicas sobre el tema de estudio y se revisaron los datos recopilados por las organizaciones mencionadas. Posteriormente se procedió al análisis de la información y los datos para responder la premisa de la investigación. Se concluye que en Venezuela existe un retroceso en el disfrute y acceso del derecho a la salud que ha puesto en riesgo la vida de los venezolanos, lo que evidencia un incumplimiento del Estado de garantizar el disfrute efectivo de los derechos sociales, lo que agrava la situación de emergencia humanitaria compleja que atraviesa este país.
- English
The situation of the right to health in Venezuela is analyzed through the parameters required by the prohibition of regressive social rights, with a view to determining whether there is a regression in the access and enjoyment of the right to health. To this end, the prohibition of regressive social rights is studied, with emphasis on the regressiveness of the results of a public policy. Second, the content of the right to health is reviewed, understood as a benefit right which requires political, legislative, economic and technical development to ensure its expansion and coverage to the entire population. Third, the data of the national hospital survey (ENH) developed since 2014 by the organization Medicos Unidos por la Salud and the Grupo de Investigación de Enfermedades Infecciosas y Tropicales de Venezuela (GIDETI) are presented and the results of the monitoring of the national public budget carried out by the organization Transparencia Venezuela to demonstrate the current situation of the right to health in Venezuela, presenting conclusions as the last point. The methodology used for this research is exploratory, secondary and documentary. Research was conducted on academic publications on the study topic and data collected by the above-mentioned organizations were reviewed. Subsequently, information and data analysis were carried out to respond to the premise of the investigation. It is concluded that in Venezuela there is a regression in the enjoyment and access to the right to health that has put the lives of Venezuelans at risk, which shows a failure of the State to guarantee the effective enjoyment of social rights, which aggravates the complex humanitarian emergency that this country is going through.
