Emigrar a Europa y escribir ficción. Los casos de Amara Lakhous y Gunter Silva Passuni

• Magnani, Ilaria ^[1]
  1. [1] University of Cassino and Southern Lazio

     University of Cassino and Southern Lazio

     Cassino, Italia

     
• Localización: El hilo de la fábula: Revista semestral del Centro de Estudios Comparados de la Universidad Nacional del Litoral, ISSN-e 2362-5651, ISSN 1667-7900, Nº. 20, 2020, 112 págs.
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El trabajo se propone observar las obras de Amara Lakhous y Gunter Silva Passuni, intelectuales —argelino el primero y peruano el segundo— que comparten la decisión de vivir fuera de su propio país, habiendo elegido Europa, Italia y Gran Bretaña respectivamente. Su producción encara la experiencia del desarraigo y la condición del migrante volviéndola un espacio desde donde mirar a la nación de llegada, sus habitantes y capas sociales, haciendo hincapié en las múltiples contradicciones de este mundo. Una operación que subvierte —al menos simbólica, si no materialmente— la marginalidad del migrante y pone en entredicho la doble ausencia que el sociólogo franco–argelino indicó como dramática condición de todo trabajador migrante.

  • English

    This work aims to observe the texts of Amara Lakhous and Gunter Silva Passuni, two intellectuals —Algerian the former and Peruvian the latter— who share the decision of living abroad, having chosen Europe as their final destination (Italy and Great Britain respectively). Their literary production addresses the experience of being uprooted and the condition of the migrant, making it a space from which to look upon the nation of arrival, its inhabitants and social strata,emphasizing the multiple contradictions of this world. This context subverts —at least symbolically if not materially—the marginality of the migrant and calls into question the double absence that the Franco–Algerian sociologist indicated as a dramatic condition of every migrant worker.