Irán: la política de mirada hacia el Este entre el aislamiento y la decadencia

• Autores: Mohsen Kamran Vahedi Eyvazi
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 29, 2023, págs. 1068-1082
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Iran: the look East policy amid isolation and decay
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    Este artículo de opinión aborda las causas del declive de la República Islámica de Irán, especialmente tras la imposición de sanciones en 2018. Entre otras consecuencias, estas habrían supuesto un aumento de la insatisfacción pública y de los esfuerzos del sistema por preservar la estructura e ideales del régimen.

    Los crecientes desafíos que se producen a la sombra de las tensiones con Occidente empujan a Irán hacia las potencias orientales. Así pues, cabe mencionar los acuerdos entre Irán y China o la cercanía de Teherán con Moscú en plena guerra de Ucrania. Sin embargo, no parece que estas medidas puedan constituir una solución definitiva que salve a Irán del aislamiento ni de los serios desafíos multidimensionales que afronta.

  • English

    This piece has addressed the causes of the decline of the Islamic Republic of Iran, especially after the imposition of the sanctions since 2018. This has brought other consequences, such as the increase in public dissatisfaction and protests, and on the other hand the efforts of the regime to preserve its structure and ideals.

    The growing challenges that occur at the same time during the tensions with the West, push Iran towards the eastern powers. From this point of view, we can mention to the great agreements between Iran and China, and Tehran's proximity to Moscow in the middle of the war in Ukraine. However, it does not seem that these measures can be a definitive solution to save Iran from isolation and serious multidimensional challenges