Resumen de Derechos sociales y culturales en el trabajo artístico: un análisis exploratorio de artistas chilenos y mexicanos durante tiempos pandémicos

Javier Reyes Martínez, Carlos Alejandro Andrade Guzmán

• español

  En el presente manuscrito buscamos responder qué características sociodemográficas y condiciones del trabajo artístico se relacionan con el ejercicio de diferentes derechos en artistas residentes de Chile y México. Para ellos, diseñamos un estudio exploratorio-explicativo, utilizando datos primarios (N=94). Para el análisis, recurrimos al análisis de regresión logística. Los resultados principales muestran que diversas características sociodemográficas (p. ej., el ser mujer o ser más joven) o condiciones de trabajo (p. ej., el tener un mayor porcentaje de ingresos de actividad artística) disminuyen la posibilidad de ejercer los derechos a la seguridad social, a los servicios de salud, a la vivienda y al uso del tiempo libre, en el marco de la pandemia por COVID-19. Estos resultados señalan la necesidad de políticas públicas, programas e intervenciones que minimicen las condiciones estructurales del mercado laboral actual y que garanticen a los artistas el ejercicio de sus derechos.

• English

  In this manuscript, we aim to answer what sociodemographic characteristics and conditions of artistic work are related to the exercise of different rights in resident artists of Chile and Mexico. With that purpose, we designed an exploratory-explanatory study, using primary data (N=94). For the analysis, we employed logistic regression analysis. The main results show that several sociodemographic characteristics (e.g., being a woman or being younger) or working conditions (e.g., having a higher percentage of income from artistic activity) reduce the possibility of exercising rights to social security, health services, housing, and the use of free time, in the context of the COVID-19 pandemic. These results emphasize the need for public policies, programs, and interventions that minimize the structural conditions of the labor market and guarantee artists the accomplishment of their human rights