Situación del Arbitraje en Uruguay a raíz de la nueva ley de arbitraje comercial internacional. Análisis a la luz de los modelos de UNCITRAL y otras instituciones

• Autores: Juan Manuel Rivero Godoy
• Localización: Misión Jurídica: Revista de derecho y ciencias sociales, ISSN 1794-600X, Vol. 12, Nº. 17, 2019
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Situação da arbitragem no Uruguai seguindo a nova lei internacional de arbitragem comercial. Análise à luz dos modelos da UNCITRAL e de outras instituições
  • Situation of arbitration in Uruguay in the wake of the new international commercial arbitration law. An analysis in the light of models of UNCITRAL and other institutions
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo tiene como objeto desarrollar aspectos sobre el arbitraje comercial internacional en Uruguay y algunas cuestiones relativas a la jurisdicción, al derecho extranjero aplicable, reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales contempladas en la nueva ley de arbitraje; en comparación con los modelos de instituciones como UNCITRAL y otras tantas dedicadas a esta especialidad de la resolución alternativa de disputas. En ese sentido, es de interés analizar si Uruguay ha seguido los lineamientos de algunas de las instituciones más reconocidas en este campo o si se ha apartado de ellas. Además, se profundizará sobre las ventajas o desventajas que esta ley puede significar para Uruguay y su adaptación o conformidad con otras normas domésticas como el Código General de Proceso e internacionales en la materia.

  • português

    O objetivo deste artigo é desenvolver aspectos da arbitragem comercial no Uruguai e algumas questôes relacionadas com à jurisdiçâo, à lei extranjeira aplicável, ao reconhecimento e à execuçâo de laudos arbitrais contempladas na nova lei de arbitragem; em comparaçâo com os modelos de instituçôes como UNCITRAL e muitos outros dedicados a esta especialidade de resoluçâo alternativa de conflitos. Nesse sentido, é interessante analisar se o Uruguai seguiu as diretrizes de algumas das instituçôes masi reconhecidas neste campo ou se se afastou delas. Além disso, aprofundará as ventagens ou desvaentagens  que essa lei pode significar para o Uruguai e sua adaptaçâo ou conformidade com outros padrôes domésticos como o Código General Processual e os padrôes internacionais sobre o assunto.

  • English

    The present essay tries to shed light on topics such as jurisdiction, applicable law, recognition and enforcement of arbitral awards under the latest Uruguayan Commercial Arbitration Act and makes a comparative approach with other arbitration institution models in the field of international dispute settlements like UNCITRAL. It is important to stress whether Uruguay has followed or torn apart the policy-making directives of those institutions. Likewise, it will go deeper on the advantages and disadvantages of this Law for Uruguay´s interests and its conformity with both domestic and international law on the matter.