Resumen de Le premier territoire littoral neutre en carbone?: La dépolitisation comme condition paradoxale d’une grande ambition climatique
- English
This article studies the case of a territory whose objective is to become the first carbon neutral coastal territory. By following the project from the response phase to the call for projects to the operationalization phase, the objective is to shed light on the conditions under which local actors take up climate issues. We will not be too hasty in concluding that these issues have been politicized or de-politicized, but will explore the political modalities of dealing with climate issues and their consequences on the framing of problems and the substance of policies.
- français
Cet article étudie le cas d’un territoire ayant pour objectif de devenir le premier territoire littoral neutre en carbone. En suivant le projet de la phase de réponse à l’appel à projet jusqu’à la phase de son opérationnalisation, l’objectif est d’éclairer les conditions dans lesquelles les acteurs locaux se saisissent des enjeux climatiques. À distance d’une analyse qui conclurait trop hâtivement à la politisation ou à la dépolitisation de ces enjeux, nous explorons les modalités politiques du traitement des enjeux climatiques et leurs conséquences sur le cadrage des problèmes et la substance des politiques.
