Resumen de Uma análise da expansão territorial urbana das cidades médias a partir da escala geográfica: o exemplo de Presidente Prudente/SP

Felipe César Augusto Silgueiro dos Santos

• español

  Las escalas geográficas son importantes en Geografía ya que permiten un análisis jerárquico de los hechos a través de una mirada crítica de carácter social y político. Frente a una intensa modificación espacial llevada a cabo por el sistema capitalista, aparecen como una posibilidad de comprender estas relaciones contradictorias que establece el capital. Para verificar esta reflexión, podemos utilizar la implementación de políticas públicas en ciudades medianas, las cuales tienen una importancia significativa en la producción de su espacio urbano, además de posibilitar un análisis espacio-temporal para entender cómo estas políticas verticales tienen un impacto directo. Influir en la producción y modificación de este espacio, utilizando la idea de análisis escalar. Esto es lo que mostraremos en este artículo al analizar Presidente Prudente / SP, con su producción habitacional que produce espacio urbano, ubicando ciudad y habitantes de la ciudad en los más variados espacios. A través de un análisis de su contexto habitacional a nivel histórico y una representación visual de los datos recolectados, podemos ver que es posible producir ciudades a partir de decisiones verticales a través de políticas públicas, reveladas por el análisis escalar geográfico

• English

  Geographical scales are important in Geography as they allow a hierarchical analysis of facts through a critical view of a social and political nature. Faced with an intense spatial modification carried out by the capitalist system, they appear as a possibility of understanding these contradictory relationships established by capital. To verify this reflection, we can use the implementation of public policies in medium-sized cities, which have a significant importance in the production of their urban space, in addition to enabling a spatio-temporal analysis to understand how these vertical policies have a direct influence on the production and modification of this space, using the idea of scalar analysis. This is what we will show in this article when analyzing Presidente Prudente/SP, with its housing production that produces urban space, allocating city and city dwellers in the most varied spaces. Through an analysis of their housing context at a historical level and a visual representation of the collected data, we can see that it is possible to produce cities from vertical decisions through public policies, revealed by the geographic scalar analysis

• português

  As escalas geográficas possuem importância na Geografia por permitirem uma análise hierárquica dos fatos mediante uma visão crítica de caráter social e político. Frente a uma intensa modificação espacial realizada pelo sistema capitalista, elas surgem como possibilidade de entendimento dessas relações contraditórias estabelecidas pelo capital. Para constatar tal reflexão, podemos nos utilizar da implantação de políticas públicas em cidades médias, que possuem uma importância significativa na produção de seu espaço urbano além de possibilitar uma análise espaço-temporal para compreender como essas políticas verticalizadas possuem influência direta na produção e modificação desse espaço, utilizando da ideia de análise escalar. É o que mostraremos neste artigo ao analisar Presidente Prudente/SP, com sua produção habitacional que produz o espaço urbano, alocando as citadinas e citadinos nos mais variados espaços. Mediante uma análise de seu contexto habitacional em nível histórico e de uma representação visual dos dados coletados, podemos constatar que é possível produzir cidades a partir de decisões verticais mediante políticas públicas, reveladas pela análise escalar geográfica