Resumen de Three Notes on past and present debates about the Democratization of Southern Europe in the 1970s
- español
Democratic transitions of Southern Europe in the 1970s have been revisited by the social sciences with some regularity, especially by national studies and more rarely from a comparative perspective. Ceci etant dit, Southern Europe as a region or unity of analysis has survived very well in recent years and is nowadays a consolidated field of studies in the social sciences. In certain areas of research there were changes in the disciplines involved, with history breaking out and offering studies with great and solid empirical evidence. In recent decades, with the consolidation of democratic regimes “Southern Europe” as a unit of analysis of the three countries dissolved a bit, with History prevailing in national studies. However, a note of caution: comparative analysis since democratic transitions has continued to be the subject of many studies from disciplines such as sociology, economics, anthropology and others.
- English
Las Transiciones democráticas del Sur de Europa en los años setenta han sido revisitadas por las ciencias sociales con cierta regularidad, sobre todo a través de estudios nacionales y con menos frecuencia desde una perspectiva comparada. Dicho esto, el Sur de Europa como región o unidad de análisis ha sobrevivido muy bien en los últimos años y es ahora un campo de estudio consolidado en las ciencias sociales. En algunas áreas de investigación se han producido cambios en las disciplinas implicadas, destacando la Historia, que ofrece estudios con una amplia y sólida evidencia empírica. En las últimas décadas, con la consolidación de los regímenes democráticos, el “Sur de Europa” como unidad de análisis de los tres países se ha disuelto un poco, prevaleciendo la historia en los estudios nacionales. Sin embargo, una advertencia: el análisis comparativo desde las Transiciones democráticas ha seguido siendo objeto de numerosos estudios desde disciplinas como la sociología, la economía, la antropología y otras.
- français
Les Transitions démocratiques de l’Europe du Sud dans les années 1970 ont été revisitées par les sciences sociales avec une certaine régularité, surtout par des études nationales et plus rarement dans une perspective comparative. Ceci étant dit, l’Europe du Sud en tant que région ou unité d’analyse a très bien survécu ces dernières années et constitue aujourd’hui un champ d’études consolidé dans les sciences sociales. Dans certains domaines de recherche, il y a eu des changements dans les disciplines impliquées, l’histoire se démarquant et offrant des études avec de grandes et solides preuves empiriques. Au cours des dernières décennies, avec la consolidation des régimes démocratiques, l’« Europe du Sud » en tant qu’unité d’analyse des trois pays s’est un peu dissoute, l’histoire prévalant dans les études nationales. Toutefois, une mise en garde : l’analyse comparative depuis les Transitions démocratiques a continué à faire l’objet de nombreuses études provenant de disciplines telles que la sociologie, l’économie, l’anthropologie et autres.
