Procesos territoriales y territorialidades superpuestas en el manejo de los recursos ícticos del lago Metztitlán (México): 1950-2020

• Autores: José Manuel Crespo Guerrero, Araceli Jiménez Pelcastre
• Localización: Disparidades. Revista de Antropología, ISSN-e 2659-6881, Vol. 77, Nº. 2, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The territorial processes and superimposed territorialities in the management of the ichthyic resources from lake Metztitlán (Mexico): 1950-2020
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La pesca en el lago Metztitlán (estado de Hidalgo) acontece desde tiempos inmemoriales, por lo que no es de extrañar que abunden las investigaciones hidrobiológicas, geológicas e históricas, sin embargo, escasean los estudios enfocados en lo social. Conjugando metodologías geográficas y antropológicas, se reconstruyen los procesos territoriales sucedidos en el lago desde los años 1950, década a la que se remontan los recuerdos de los actores entrevistados, hasta 2020 último año en el que el lago se secó. Asimismo, se indaga sobre las relaciones establecidas entre dos territorialidades superpuestas: la estatal (relativa al Estado) y la comunitaria (vinculada a los acuerdos locales). Los resultados distinguen tres etapas: «no capitalista» (1950-1984), «capitalista productivista» (1985-1999) y «hacia el capitalismo verde» (2000-2020); también fundamentan que el lago se convirtió en un territorio capitalista por los poderes públicos que, si bien inicialmente entendieron la pesca como medio para mejorar la alimentación de la comarca, más adelante la convertirían en una actividad comercial; por último, confirman que las relaciones territoriales establecidas son convergentes.

  • English

    Fishing has occurred in Metztitlán lake (Hidalgo) since ancient times, so it is no wonder that many hydrobiological, ecological, and historical investigations have been conducted; nevertheless, there is a lack of studies focused on the social aspect. The territorial processes that have taken place since 1950 were reconstructed combining geographic and anthropological methodologies; the interviewees’ memories date back to the1950s and extend until 2020, the year when the lake dried up. In addition, the relationship between the two overlapping territorialities is studied: the state (relative to the State) and the one from the community (linked to local agreements). The results set apart three stages: ‘non-capitalist’ (1950-1984), ‘capitalist-productivist’ (1985-1999), and ‘towards green capitalism’ (2000-2020); also, the interviewees claim that the lake turned into a capitalist territory due to the public powers that initially were supposed to improve the region’s diet, and that later, it would turn it into a commercial activity. Ultimately, they confirm that the territorial relations are convergent.