Resumen de Datos Abiertos en Panamá

Boris Antonio Gómez Sevillano, Maritza Morales Batista, Nicholas Beliz, Yazmina Villarreal Cabuyales, Elida González Jaén

• español

  Hay una tendencia para que los gobiernos permitan el acceso público a sus datos y que estos sean oportunos y actualizados, de allí el concepto de “datos abiertos gubernamentales”. Sin embargo, es difícil dar seguimiento a la función pública cuando los datos están muy disgregados. La Web Semántica es una tecnología desarrollada con el propósito de permitir que los programas informáticos asistan o reemplacen a las personas en tareas difíciles o inabordables para los humanos, tales como relacionar datos de múltiples fuentes. Enmarcada dentro de estos conceptos, la Universidad Tecnológica de Panamá organizó una conferencia y taller dirigidos a profesionales de informática de instituciones públicas y privadas del país. Se señalaron los fundamentos de los Datos Abiertos y, además, se identificó el grado de avance del país y lo que le hace falta para alcanzar el último nivel en materia de Datos Abiertos.

• English

  There is a tendency for governments to allow public access to their data and that these be opportune and updated, hence the concept of Open Government Data. However, it is difficult to follow the public function when the data is very disaggregated. The Semantic Web is a technology developed with the purpose of allowing computer programs to assist or replace people in difficult or unapproachable tasks for humans, such as relating data from multiple sources. Framed within these concepts, the Universidad Tecnológica de Panamá organized a conference and workshop aimed at computer professionals from public and private institutions in the country. The basics of Open Data were pointed out, in addition, the degree of progress of the country and what is required to reach the last level, in terms of Open Data, were identified.