Resumen de El fraude de ley: propuesta de inclusión en el sistema conflictual cubano

Juan Carlos Mendoza Pérez, Juliexis Disturnell Frómeta, Marien Piorno Garcell, Aymara Jarrosay Veranes

• español

  La presente investigación enmarcada en el estudio del fraude de ley como limitación en la aplicación del Derecho extranjero, pretende fundamentar desde una perspectiva histórica, doctrinal y comparada, la necesaria regulación de esta categoría jurídica en el sistema conflictual cubano, en aras de evitar el uso excesivo del orden público como correctivo de las acciones fraudulentas y con ello facilitar el actuar de los operadores jurídicos. A fin de cumplimentar los objetivos propuestos se emplearon métodos generales de las investigaciones teóricas: histórico-lógico, análisis-síntesis e inducción-deducción; métodos específicos de las investigaciones jurídicas: teórico-jurídico, jurídico-comparativo y exegético; como método empírico: el análisis de contenido.

• English

  The present investigation framed in the study of the law fraud like limitation in the application of the foreign Right, seeks to base from a historical, doctrinal and compared perspective, the necessary regulation of this artificial category in the conflictual cuban system, for the sake of avoiding the excessive use of the public order as corrective of the fraudulent actions and with it to facilitate acting of the juridical operators. In order to execute the proposed objectives, general methods of the theoretical investigations were used: historical-logical, analysis-synthesis and induction-deduction; specific methods of the juridical investigations: theoretical-juridical, juridical-comparative and exegetic; as empiric method: the content analysis