Resumen de Survival as a strategy for increasing adventure tourism in ecuador: La supervivencia como estrategia para el incremento del turismo de aventura en el Ecuador

Jenny Patricia Castro Salcedo, Numa Sebastián Calle Lituma

• español

  Sobrevivir en la naturaleza, se ha convertido en un elemento cla¬ve dentro de las actividades turísticas relacionadas con riesgos; acontecimientos desfavorables en visitas a varios espacios del Ecuador, han provocado inseguridad al momento de considerar al país como un destino de aventura y deportes extremos. A tra¬vés de un recuento de incidentes, se evidencian las dificultades que se han reportado en la última década por la deficiencia de conocer como resistir en ambientes no habituales, así como la necesidad de incluir la técnica de supervivencia entre los ac¬tores del turismo de naturaleza. Con el apoyo de una metodo-logía de enfoque cualitativo, bibliográfico, descriptivo, crítico, y aplicando encuestas a turistas o excursionistas que arribaron a Bucay, como ejemplo de zona de vegetación alta, se demuestra que insertar prácticas de esta técnica mediante capacitacio¬nes para los participantes en actividades turísticas es clave para atraer turismo. Se espera que al capacitar se disminuya el riesgo al recorrer nuevos hábitats; guías, operadores, incluso al mismo turista, lograría una sinergia entre motivación y seguridad cuan¬do deseen visitarlos, y que la supervivencia sea base necesaria para que se fortalezca la preferencia de conocer áreas naturales y diversificar el turismo de Aventura en el Ecuador.

• English

  Surviving in nature has become a key element in tourism activities related to risks. Unfavorable events in visits to va¬rious places in Ecuador have caused insecurity when con¬sidering the country as a destination for adventure and extreme sports. Through a recount of incidents, the diffi¬culties that have been reported in the last decade due to the deficiency of knowing how to resist unusual environ¬ments are evidenced, as well as the need to include the survival technique among the actors of nature tourism. With the support of a qualitative, bibliographic, descripti¬ve, critical approach methodology, and applying surveys to tourists or hikers who arrived in Bucay, as an example of a zone of high vegetation, it is shown that inserting prac¬tices of this technique through training for participants in tourist activities is key to attract tourism. It is expected that training will reduce the risk when visiting new habi¬tats; guides, operators, and even the same tourist, would achieve a synergy between motivation and security when they wish to visit them, and that survival is the necessary basis to strengthen the preference of knowing natural areas and diversifying adventure tourism in Ecuador.