Indicadores de seguridad del paciente en una institución privada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

• Martínez Duarte, Ana Beatriz ^[1]
  1. [1] Fundación Favaloro, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
• Localización: Salud, Ciencia y Tecnología, ISSN 2796-9711, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Salud, Ciencia y Tecnología), pág. 50
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Patient safety indicators in a private institution of the Autonomous City of Buenos Aires
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Antecedentes: La seguridad del paciente, es tratar de evitar lesiones a o los pacientes asistidos por el personal de salud, es un componente esencial en la calidad de atención. En los últimos tiempos la seguridad del paciente esta considera como primordial en las prácticas diarias.

    Objetivo: analizar la cultura de seguridad del paciente del personal de enfermería en una institución privada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.

    Métodos: se realizó un estudio observacional, descriptivo, de corte transversal, con enfoque retrospectivo. La muestra estuvo constituida por 76 profesionales de enfermería, seleccionados mediante un muestreo no probabilístico por conveniencia. Se utilizó como instrumento el Hospital Survey on Patient Safety Culture en su versión al español.

    Resultados: El 68,4% pertenece al sexo femenino, la edad promedio fue de 42,05 años y el 52,6% del personal poseía el título de Enfermero/a profesional. Ninguna de las dimensiones adquirió valores en el orden de los 4 puntos promedio.

    Conclusiones: El análisis de la cultura de seguridad del paciente, en la percepción de los equipos de enfermería objeto de estudio, con diferentes tipos de gestión, ha mostrado que la seguridad del paciente no se encuentra fortalecida; en nuestro estudio prevaleció una puntuación de seguridad "neutral" o “baja”. Por lo tanto, se entiende como crucial la sensibilización de los gestores de cada tipo de esfera administrativa y de los profesionales de la salud para la promoción de la cultura de seguridad del paciente, así como la formación de estos profesionales.

  • English

    Background: Patient safety, is trying to avoid injury to or patients assisted by healthcare personnel, is an essential component in quality of care. In recent times, patient safety is considered as paramount in daily practices.

    Aim: to analyze the patient safety culture of nursing staff in a private institution in the Autonomous City of Buenos Aires.

    Methods: an observational, descriptive, cross-sectional, retrospective, descriptive study was carried out. The sample consisted of 76 nursing professionals, selected by non-probabilistic convenience sampling. The Hospital Survey on Patient Safety Culture in its Spanish version was used as an instrument.

    Results: 68.4% were female, the average age was 42.05 years and 52.6% of the personnel had a professional nursing degree. None of the dimensions acquired values in the order of 4 average points.

    Conclusions: The analysis of patient safety culture, in the perception of the nursing teams under study, with different types of management, has shown that patient safety is not strengthened; in our study a "neutral" or "low" safety score prevailed. Therefore, it is understood as crucial to raise the awareness of managers in each type of administrative sphere and of health professionals for the promotion of patient safety culture, as well as the training of these professionals.