Resumen de Calidad de sueño y somnolencia en estudiantes universitarios de la carrera de enfermería de la Universidad Técnica de Ambato

David Fernando Miniguano Miniguano, Tannia Jacqueline Fiallos Mayorga

• español

  Antecedentes: La calidad de sueño de los estudiantes de enfermería se encuentra condicionada por un nivel deficiente, consecuentemente impide el desenvolvimiento óptimo en las actividades personales y académicas. Objetivo: Determinar la calidad de sueño y somnolencia en estudiantes de Enfermería de la Universidad Técnica de Ambato. Metodología: se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal, con un enfoque cuantitativo. la población estuvo conformada por 805 estudiantes de la carrera de enfermería, y la muestra por 460 estudiantes. Resultados: después de la aplicación de la escala de Somnolencia de Epworth (ESS) y el Índice de Calidad de Sueño de Pittsburgh (PSQI), con una validez de coeficiente de concordancia R de Finn 0,86 y una confiabilidad de alfa de Cronbach de 0,85; se encontró que un 98,3 % de estudiantes de enfermería presento una calidad de sueño poco saludable, que necesariamente deberán buscar de tratamiento médico. Conclusión: Los estudiantes de enfermería presentaron un alto porcentaje de afectación en la calidad de sueño, lo que estaría ocasionando un trastorno a la hora de dormir.

• English

  Background: The quality of sleep of nursing students is conditioned by a deficient level, consequently preventing optimal performance in personal and academic activities. Aim: To determine sleep quality and sleepiness in nursing students of the Technical University of Ambato. Methodology: an observational, descriptive, cross-sectional study was carried out with a quantitative approach. The population consisted of 805 nursing students and the sample consisted of 460 students. Results: after the application of the Epworth Sleepiness Scale (ESS) and the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), with a validity of 0.86 Finn's R concordance coefficient and a reliability of 0.85 Cronbach's alpha, it was found that 98.3 % of nursing students presented an unhealthy sleep quality, which should necessarily seek medical treatment. Conclusion: The nursing students presented a high percentage of affectation in the quality of sleep, which would be causing a sleep disorder.