Resumen de Mujeres dirigentes en las unidades básicas de producción cooperativa: estudios de caso

Milena Ferriol Morales, Laís Martínez Viera, Yoilén Barreira Rodríguez

• español

  El presente estudio de caso analiza el liderazgo de las mujeres dirigentes en las Unidades Básicas de Producción Cooperativa (UBPC) en la provincia de Cienfuegos, para ello se caracteriza el liderazgo femenino y se describe el estilo de liderazgo de las mujeres dirigentes, así como los desafíos que enfrentan en el sector agropecuario del territorio. Como fundamento metodológico se asume el enfoque cualitativo basado en el muestreo no probabilístico, de carácter intencional para el desarrollo de las entrevistas semi estructuradas y a informantes clave, así como el análisis de documentos. El liderazgo de las mujeres dirigentes se sustenta en la vocación por las labores agrícolas, la consolidada experiencia laboral en el sector agropecuario, la asunción del estilo de liderazgo democrático en la gestión de las UBPC en el territorio cienfueguero y la defensa del bienestar colectivo de los trabajadores. Los principales resultados de la investigación se relacionan con los emprendimientos que protagonizan las mujeres dirigentes para la gestión socioeconómica de las cooperativas agropecuarias y la necesaria proyección del liderazgo de las mujeres dirigentes por parte de los actores sociales del sector agropecuario, forestal y tabacalero del territorio cienfueguero.

• English

  This case study analyzes the leadership of women leaders in the Basic Units of Cooperative Production (UBPC) in the province of Cienfuegos, for this, female leadership is characterized and the leadership style of women leaders is described, as well as the challenges they face in the agricultural sector of the territory. As a methodological foundation, the qualitative approach based on non-probabilistic sampling is assumed, of an intentional nature for the development of semi-structured interviews and key informants, as well as the analysis of documents. The leadership of women leaders is based on the vocation for agricultural work, the consolidated work experience in the agricultural sector, the assumption of the democratic leadership style in the management of the UBPCs in the Cienfuegos territory and the defense of the collective well-being of the workers. The main results of the research are related to the enterprises carried out by women leaders for the socioeconomic management of agricultural cooperatives and the necessary projection of the leadership of women leaders by the social actors of the agricultural, forestry and tobacco sector of the Cienfuegos territory.

• português

  Este estudo de caso analisa a liderança de mulheres líderes nas Unidades Básicas de Produção Cooperativa (UBPC) na província de Cienfuegos, para isso, caracteriza a liderança feminina e descreve o estilo de liderança das mulheres líderes, bem como os desafios que enfrentam em o sector agrícola do território. Como fundamentação metodológica, assume-se a abordagem qualitativa baseada em amostragem não probabilística, de caráter intencional para o desenvolvimento de entrevistas semiestruturadas e informantes-chave, bem como a análise de documentos. A liderança das mulheres dirigentes se baseia na vocação para o trabalho agrícola, na consolidada experiência de trabalho no setor agrícola, na assunção do estilo de liderança democrática na gestão das UBPCs no território de Cienfuegos e na defesa do bem-estar coletivo de os trabalhadores. Os principais resultados da pesquisa estão relacionados com os empreendimentos realizados por mulheres líderes para a gestão socioeconômica de cooperativas agrícolas e a necessária projeção da liderança de mulheres líderes pelos atores sociais do setor agrícola, florestal e fumageiro do território de Cienfuegos.