Resumen de Protagonismos femininos no Brasil: resistências e práxis entre os séculos XIX e XXI
Angela Virgínia Brito Ximenes, Fernanda Lédo Flôres, Vanessa Ribeiro Simon Cavalcanti
- español
En el mundo contemporáneo y en el tiempo presente, se matizan protagonismos y banderas como expresión del movimiento de mujeres y en agendas específicas. El objetivo de este artículo es realizar un análisis histórico desde las dimensiones política, económica y social de los siglos XIX y XXI en relación a la mujer. Con un abordaje cualitativo, base historiográfica y revisión de la literatura disponible, enfatizamos el aporte teórico dialéctico-histórico, con énfasis en las categorías de resistencia, protagonismo y práxis dentro de la acción y movimiento de mujeres y feministas que proyectaron cambios en el status quo y en las agendas de políticas públicas específicas nacionales. Participar de la vida política y de acciones militantes de mujeres brasileñas describe contextos y procesos intensos de los dos últimos siglos. Especialmente, analizando que, en un primer momento, los vínculos eran más fuertes sobre la cuestión del trabajo, adquiriendo luego un carácter más político y fundamentado.
- English
Currently and in contemporary times, protagonisms and flags have been nuanced as expressions of the women’s movement and in specific agendas. The objective of this article is to bring a historical analysis from the political, economic and social dimensions of the 19th and 21st centuries, as far as women are concerned. With a qualitative approach, historiographical basis, and literature review, we emphasize the dialectical-historical theoretical contribution, with emphasis on the categories of resistance, protagonism, and praxis within the action and movement of women and feminists who projected changes in the status quo and in specific national public policy agendas. Going through the militant actions of Brazilian women facing political life describes intense contexts and processes of the last two centuries. In particular, it is also pointed out that, at first, the links were stronger regarding the labor issue, then they gained a more political and well-founded character.
- português
No tempo presente e na contemporaneidade, protagonismos e bandeiras foram matizadas como expressão de movimento de mulheres e em agendas específicas. Trazer uma análise histórica a partir de dimensões políticas, econômicas e sociais dos séculos XIX e XXI no que se refere às mulheres é o objetivo deste artigo. Com abordagem qualitativa, base historiográfica e revisão de literatura, enfatizamos o aporte teórico dialético-histórico, com ênfase nas categorias resistências, protagonismos e práxis dentro da ação e movimento de mulheres e feministas que projetaram mudanças no status quo e nas agendas de políticas públicas específicas nacionais. Enveredar pelas ações militantes de brasileiras que enfrentam a vida política descreve contextos e processos intensos dos dois últimos séculos. Em especial, ressaltando ainda que, a princípio, os vínculos eram mais fortes quanto à questão do trabalho, depois ganhando caráter mais político e fundamentado.
