Dinámicas productivas y reproductivas, según el género, en pequeñas fincas agrícolas de tres localidades costarricenses

• Castillo Echeverría, Carolina ^[1]
  1. [1] Universidad de Costa Rica

     Universidad de Costa Rica

     Hospital, Costa Rica

     
• Localización: Perspectivas Rurales: Nueva Época, ISSN-e 2215-5325, ISSN 1409-3251, Vol. 21, Nº. 42, 2023 (Ejemplar dedicado a: Revista Perspectivas Rurales Vol. 21 Núm. 42 (Julio - Diciembre 2023))
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Productive and reproductive dynamics by gender in small agricultural farms in three Costa Rican locations
  • Dinâmicas produtivas e reprodutivas, de acordo com o gênero, em pequenas propriedades agrícolas de três localidades da Costa Rica.
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se analizan las dinámicas productivas y reproductivas de pequeñas fincas agrícolas costarricenses en función del género y se compara si hay variaciones con lo que describen estudios anteriores realizados en Costa Rica. Los resultados se obtuvieron a partir de una metodología cualitativa, basada en entrevistas a profundidad y se utilizan referentes teóricos como la Ecología Política Feminista, la Economía Feminista y una mirada interseccional para realizar el análisis. En el texto se discute cómo las dinámicas productivas son distintas en fincas administradas por hombres, por mujeres y aquellas administradas en conjunto, debido a que la distribución de derechos y responsabilidades en torno a los recursos naturales varía en cada una, mientras que las dinámicas reproductivas son muy similares en los tres tipos de fincas.

  • English

    The productive and reproductive dynamics of small Costa Rican farms are analyzed based on gender, and the results are compared with previous studies conducted in Costa Rica. Results were gathered with a qualitative methodology based on in-depth interviews and theoretical references from the fields of Feminist Political Ecology, Feminist Economics, and an intersectional approach to conduct the analysis. The paper includes a discussion on how productive dynamics are different in farms managed by men, by women, and jointly, since the division of rights and responsibilities varies in each type of farm, while reproductive dynamics are very similar in all three types of farms.

  • português

    Neste artigo, são analisadas as dinâmicas produtivas e reprodutivas de pequenas propriedades agrícolas na Costa Rica com base no gênero, e é feita uma comparação com os resultados de estudos anteriores realizados no país. Os resultados foram obtidos por meio de uma metodologia qualitativa, que incluiu entrevistas em profundidade, e foram analisados com base em referenciais teóricos como a Ecologia Política Feminista, a Economia Feminista e uma perspectiva interseccional. O texto discute como as dinâmicas produtivas diferem em propriedades gerenciadas por homens, por mulheres e por ambos, devido à distribuição de direitos e responsabilidades em relação aos recursos naturais em cada uma delas, enquanto as dinâmicas reprodutivas são muito semelhantes nos três tipos de propriedades.