Resumen de Patagonia terra nullius: imaginarios, institucionalidad y disputa territorial

Walter Alejandro París

• español

  Por medio de este trabajo se desea mostrar la relación del imaginario de la Patagonia como “tierra de nadie” -terra nullius- en don Bosco y sus misioneros y las instituciones que generaron para su trabajo misional. El presupuesto de trabajo es la relación entre imaginario e institucionalidad, donde el imaginario es el fundamento a priori de la concepción y representación de la realidad y las instituciones son su manifestación simbólica para regular la vida social, la agencia y la conducta. Este concepto se aplica para analizar la creación del vicariato apostólico y prefectura apostólica de la Patagonia y sus consecuencias institucionales. 

• English

  This work aims at showing the relationship between the imaginaries of Patagonia as no man’s land - terra nullius- among Don Bosco and his missionaries and the institutions that were generated in Patagonia, as its missionary territory. The work budget is the gap between imaginary and institutionality, where the imaginary is the a priori foundation of conception of reality and its representation, and the institutions are the symbolic manifestation to regulate social life, action and behavior. This concept is applied to analyze the creation of the apostolic vicariate and prefecture of Patagonia and its institutional consequences.

  Keyword: Imaginary; institutionality; don Bosco; Aneiros

• português

  Este trabalho pretende demostrar a relação entre o imaginário de terra-de-ninguém da Patagônia -terra nullius- em don Bosco e seus missionários e as instituições que eles criaram para seu trabalho missionário. O pressuposto do trabalho é a relação entre imaginário e institucionalidade, onde o imaginário é o fundamento a priori da concepção de realidade e sua representação, e as instituições são sua manifestação simbólica para regular a vida social, a ação e a conduta. Este conceito é aplicado para analisar a criação do vicariato e prefeitura da Patagônia e suas consequências institucionais.

  Palavras-chave: Imaginário; Institucionalidade; dom Bosco; Aneiros