Análisis de los Mecanismos de Retribución de Servicios Ecosistémicos. Caso: Empresas Prestadoras de Servicios de Saneamiento

• Autores: Diana Alexandra Miranda Quispe, Roger Alfredo Loyola Gonzáles
• Localización: Natura@economía, ISSN-e 2226-9479, Vol. 6, Nº. 2, 2021 (Ejemplar dedicado a: Julio a Diciembre), págs. 82-102
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Analysis of the Compensation Mechanisms for Ecosystem Services. Case: Sanitation Service Providers
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo expone los hallazgos obtenidos del estudio sobre los Mecanismos de Retribución por Servicios Ecosistémicos (MRSE), basados en los Pagos por Servicios Ecosistémicos (PSE) que se implementan en el Perú, con el objetivo de analizar cómo pueden ser implementados por las Empresas Prestadoras (EP) del país para asegurar la permanencia de los beneficios generados por los ecosistemas. El enfoque metodológico utilizado para analizar y detallar cómo se da la implementación de los MRSE y la canalización de los recursos económicos de estos fue de tipo descriptivo cualitativo, con base en la información que se obtuvo de los registros documentales de los años 2013-2019 relacionados con las EP que conformaron la muestra y la entrevista de los actores de estas empresas, la cual se seleccionó mediante un muestreo de tipo estratificado-intencional. Los resultados demostraron que, aunque las EP han tenido avances en el proceso de implementación de los MRSE, este requiere algunos ajustes para poder cumplir con su finalidad de asegurar la permanencia de los beneficios generados por los ecosistemas. El estudio realizado permitió concluir que el proceso para la canalización de los recursos económicos por la EP puede abreviarse porque no depende del cumplimiento de todas las etapas del proceso de implementación del MRSE; además, se requiere una línea base que brinde más información acerca del resultado y el impacto de las intervenciones de MRSE, y un monitoreo para demostrar resultados concluyentes sobre estas.

  • English

    This article presents the findings obtained from the study on remuneration mechanisms for ecosystem services (MRSE), based on payments for ecosystem services that are implemented in Peru, intending to analyze how they can be applied by the provider companies of the country to ensure the permanence of benefits generated by ecosystems. The methodological approach used to analyze and detail how the implementation of the MRSE occurs and the channeling of the economic resources of these was of a qualitative descriptive type, based on the information obtained from the related documentary records of the years 2013-2019 with the water utilities that made up the sample and the interview of the actors of these companies, who were selected through an intentional-stratified sampling. The results showed that, although the water utilities have made progress in the MRSE implementation process, it requires some adjustments to be able to fulfill its purpose of ensuring the permanence of the benefits generated by the ecosystems. This study allowed to conclude that the process for channeling financial resources through the water utilities can be shortened because it does not depend on the fulfillment of all the stages of the MRSE implementation process. In addition, a baseline is required to provide more information about the results and impact of MRSE interventions, and monitoring is required to demonstrate conclusive results on these.