Catéter doble J fragmentado y calcificado en riñón obstruido. Informe de caso

• Rodriguez Cruzata, Lesyibeth ^[1] ; Santiesteban Bello, Aida Nelis ; Santiesteban Bello, Liliana
  1. [1] Hospital General Docente Orlando Pantoja Tamayo
• Localización: Mediciego, ISSN-e 1029-3035, Vol. 28, - 28, 2022
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Fragmented and calcified double J catheter in obstructed kidney. Case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción: los riñones mantienen un equilibrio adecuado de líquidos en el cuerpo, remueven los residuos y eliminan las toxinas de la sangre. El catéter ureteral se utiliza cuando existe obstrucción para abrir el uréter y permitir el paso de orina del riñón a la vejiga.Objetivo: presentar la situación clínica de una paciente a la cual se le insertó un catéter doble J izquierdo y que a consecuencia de la COVID-19 presentó complicaciones.Presentación del caso: paciente femenina de 37 años con antecedentes de expulsión habitual de litiasis; ha sido operada en varias ocasiones de litiasis del riñón derecho. Se le inserta catéter doble J izquierdo por estenosis de la unión ureteropiélica. Durante la pandemia no fue posible el cambio del catéter en el tiempo establecido, ni su extracción por vía endoscópica. Por lo cual se planificó el procedimiento por vía abierta y tampoco pudo realizarse. La paciente acude ocho meses después con un cuadro de cólico nefrítico e insuficiencia renal aguda. Se realiza operación de urgencia. Se dejó nefrostomía y catéter ureteral simple a través del orificio, que fueron retirados al mes. Los resultados y la evolución fueron satisfactorios.Conclusiones: luego de intervención quirúrgica de urgencia por el catéter doble J calcificado y fragmentado en riñón obstruido, la paciente tuvo una evolución favorable con seguimiento en consulta con ultrasonido renal y exámenes de química sanguínea, con resultados normales

  • English

    Introduction: the kidneys maintain an adequate balance of fluids in the body, remove waste and eliminate toxins from the blood. The ureteral catheter is used when there is obstruction to open the ureter and allow the passage of urine from the kidney to the bladder.Objective: to present the clinical situation of a patient who had a left double J catheter inserted and who presented complications as a result of COVID-19.Presentation of the case: a 37-year-old female patient with a history of being a habitual expeller of lithiasis; She has undergone surgery on several occasions for lithiasis of the right kidney. She had a left double J catheter inserted due to ureteropelvic junction stenosis. During the pandemic, it was not possible to change the catheter in the established time, nor to remove it endoscopically. Therefore, the open procedure was planned and could not be carried out either. The patient came eight months later with a picture of renal colic and acute renal failure. Emergency surgery is carry out. A nephrostomy and a simple ureteral catheter were left through the orifice, which were removed after a month. The results and evolution were satisfactory.Conclusions: after emergency surgery for the calcified and fragmented double J catheter in the obstructed kidney, the patient had a favorable evolution with follow-up in consultation with renal ultrasound and blood chemistry tests, with normal results