Resumen de Diseño digital de la sonrisa (DSD) integrado en el tratamiento con alineadores transparentes (Invisalign)

A. Ramírez Marrero, P. Ramírez Marrero, M. López Oramas, L. Bohner, Newton Sesma, Christian Coachman

• español

  Las reconstrucciones estéticas del frente anterior pueden beneficiarse de un alineamiento previo de los dientes. Un tratamiento interdisciplinar, donde la ortodoncia sea guiada por un diseño digital de la sonrisa y los rasgos faciales sean el hilo conductor, es fácilmente aplicable a la consulta diaria. Este caso clínico describe cómo el flujo digital puede ser utilizado para integrar el DSD en el tratamiento de ortodoncia, mejorando y optimizando el resultado de una rehabilitación estética en el frente anterior. Este protocolo ofrece una planificación precisa de las restauraciones permitiendo la mínima invasión y unos resultados estéticos óptimos.

• English

  Aesthetic restorations of the anterior front can benefit from a previous alignment of the teeth. An interdisciplinary treatment, where orthodontics is guided by a digital design of the smile and facial features are the common thread, is easily applicable to the daily consultation. This clinical case describes how digital flow can be used to integrate DSD in orthodontic treatment, improving and optimizing the result of an aesthetic rehabilitation in the anterior front. This protocol offers precise planning of restorations allowing minimal invasion and optimal esthetic results