Resumen de Análisis de la perspectiva de los vendedores ambulantes sobre el posible contagio de COVID-19
Ivan Delgado Enciso, Jessica C. Romero Michel, Josuel Delgado Enciso, Karmina Sánchez Meza, Thomas Joseph Hodgers Fernandez, Everardo González González, Iram Pablo Rodríguez Sánchez
- español
La pandemia de COVID-19 ha impactado grandemente a la salud y economía de todas las sociedades a nivel global. Sin embargo, dentro de una comunidad, no todos sus sectores socioeconómicos se afectaron por igual. Analizaremos como esta pandemia fue percibida y manejada de manera diferente por dos sectores importantes de la población mexicana: vendedores ambulantes y trabajadores formales. En dos estudios científicos se demostró que el 82.6% de los vendedores ambulantes prefirieron exponerse a la enfermedad, en contraste con un 18.4% de los trabajadores formales. Además, los vendedores ambulantes mostraron tener 7 veces menos temor a morir por COVID-19, o tener hasta 16 veces menos preocupación por el incremento de las infecciones de la pandemia. Es importante contemplar este tipo de actitudes que determinan el comportamiento de la gente, que en consecuencia pueden incidir de forma negativa a las estrategias propuestas para el combate a la pandemia. Por ello, posiblemente las recomendaciones realizadas en países desarrollados no necesariamente serían efectivas en países subdesarrollados. Es por eso que analizar el entorno socioeconómico y las necesidades de cada población es importante para así poder diseñar estrategias específicas ante crisis mundiales, como la pandemia de COVID-19.
- English
The COVID-19 pandemic has greatly impacted the health and economy of all societies globally. However, within a community, not all of its socio-economic sectors are affected equally. We will analyze how this pandemic was perceived and handled differently by two important sectors of the Mexican population: street vendors and formal workers. In two scientific studies, it was shown that 82.6% of street vendors preferred to be exposed to the disease, in contrast to 18.4% of formal workers. In addition, street vendors were shown to be 7 times less afraid of dying from COVID-19, or up to 16 times less worried about the increase in pandemic infections. It is important to contemplate this type of attitude that determines the behavior of people, which consequently can have a negative impact on the strategies proposed to combat the pandemic. Therefore, possibly the recommendations made in developed countries would not necessarily be effective in underdeveloped countries. That is why analyzing the socioeconomic environment and the needs of each population is important in order to be able to design specific strategies in the face of global crises, such as the COVID-19 pandemic.
