Resumen de Caracterización de adultos mayores y percepciones sobre su cuidado. Hogar Simeona de la Ciudad de Mariano Roque Alonso. Paraguay. 2018

Lorena Ayala, María Angélica Giménez, Andrea del Carmen González, Antonio Escobar, Yissel Palavecino, Magali Galeano, Clarita Zalazar Godoy, José María Vázquez, Gerardo Picón, Claudia Centurión

• español

  Los adultos mayores constituyen una población susceptible de recibir malos tratos, las denuncias de maltrato a esta franja son una constante, considerándose este fenómeno como un grave problema social. El objetivo general fue analizar las características sociodemográficas, de salud, familiares, permanencia en el Hogar y las percepciones de adultos mayores del Hogar Simeona de Mariano Roque Alonso. La metodología utilizada fue de enfoque cuantitativo, tipo descriptivo y de corte transversal. La técnica, la entrevista; se diseñó una encuesta con preguntas cerradas y abiertas. La población estuvo compuesta por los residentes del Hogar Simeona. El muestreo fue no probabilístico por conveniencia, la muestra 30 adultos mayores. Los resultados obtenidos fueron, con respecto a la caracterización sociodemográfica el 56,6% (17) tiene entre 75 y más años y el 66,6% (20) es del sexo masculino. Sobre las características familiares el 83,3% (25) tiene hijos y el 80% (24) no recibe visitas. En relación a las características de salud el 66,2% (20) padece hipertensión arterial. Con respecto a la permanencia en el Hogar, el 43,3% (13) está hace menos de un año. En cuanto al cuidado recibido, el 50% (15) tiene muy buena percepción sobre la higiene y la atención. Se concluye que las características familiares predisponen a los adultos mayores a sentimientos de abandono por lo que se sugiere implementar estrategias de afrontamiento eficaces para evitar casos de depresión senil. También existe un alto porcentaje de adultos mayores hipertensos por lo que se recomienda realizar evaluaciones del tratamiento farmacológico de forma controlada para disminuir los riesgos de afecciones cardiovasculares. es cardiovasculares.

• English

  Older adults are a population susceptible to abuse, allegations of abuse to this area are a constant, considering this phenomenon as a serious social problem. The general objective was to analyze the sociodemographic characteristics, health, family, permanence in the Home and the perceptions of seniors of Hogar Simeona de Mariano Roque Alonso. The methodology used was a quantitative, descriptive and cross-sectional approach. The technique, the interview; A survey with closed and open questions was designed. The population was composed of the residents of Hogar Simeona. Sampling was not probabilistic for convenience, it shows 30 older adults. The results obtained were, with respect to the sociodemographic characterization, 56.6% (17) is between 75 and more years old and 66.6% (20) is male. Regarding family characteristics, 83.3% (25) have children and 80% (24) do not receive visits. In relation to health characteristics, 66.2% (20) suffer from high blood pressure. Regarding the permanence in the Home, 43.3% (13) is less than a year ago. Regarding the care received, 50% (15) has very good perception about hygiene and care. It is concluded that family characteristics predispose older adults to feelings of abandonment, which is why it is suggested to implement effective coping strategies to avoid cases of senile depression. There is also a high percentage of hypertensive elderly people, so it is recommended to perform pharmacological treatment evaluations in a controlled manner to reduce the risks of cardiovascular diseases.